40 lít bia mỗi tuần
McDonough có thể không nổi tiếng như Chopper Harris, Billy Bremner hay Vinnie Jones nhưng ông chơi rắn thì chẳng ai bằng. Ông đã nhận tới 13 thẻ đỏ trong sự nghiệp chuyên nghiệp, một con số chỉ có cựu hậu vệ của Wigan và Leicester là Steve Walsh đuổi kịp, và tổng cộng là 22 thẻ đỏ như ông tiết lộ trong cuốn tự truyện ra mắt năm 2012 là Red Card Roy.

Mặc dù thế, chính tiêu đề của một cuốn sách khác mới nói lên được đầy đủ hình ảnh của người đàn ông sinh năm 1958: Sex, Booze and Early Baths: The Life of Britain’s Wildest-Ever Footballer (tạm dịch là Sex, Say xỉn và Đi tắm sớm: Cuộc đời của cầu thủ hoang dại nhất nước Anh). Nói thế bởi trong khi McDonough quá quen mặt với các trọng tài hay chuyện ông tán gái giỏi, chính tài uống bia của ông mới là điều khiến tất cả bất ngờ nhất.
Đỉnh cao trong các cuộc vui là McDonough có thể uống được 70 pint bia (1 pint tương đương 0,58 lít) một tuần, nghĩa là 40 lít và 13,9 pint vào đêm trước trận đấu, tương đương 8 lít. Trò biểu diễn hay nhất của ông trong các bữa tiệc là uống hết 1 pint trong vòng 7 giây khi trồng cây chuối.
Mặc dù vậy, đằng sau vẻ dữ dằn và say khướt, McDonough, như lời ông nói, “có tâm hồn nhạy cảm và cần một vòng tay ôm ấp”.
Đổ vỡ ở Birmingham
Sinh ra và lớn lên tại Solihull, Tây Midlands, McDonough có đủ những phẩm chất để trở thành một tiền đạo giỏi. Mặc dù thế, khi còn nhỏ, ông đã bị Aston Villa từ chối và ông quyết định gia nhập Birmingham sau đó. Năm 1977 và ở tuổi 18, ông ra mắt đội 1. Ông đá cặp cùng ngôi sao của đội tuyển Anh là Trevor Francis, người mà chỉ cách đó vài tháng ông vẫn còn phải đánh giày cho.

McDonough đã ghi bàn thắng đầu tiên ngay ở trận thứ hai, với một pha đánh đầu gỡ hòa tại Loftus Road trong ngày cuối cùng của mùa giải. Trên chuyến xe trở về Birmingham, lần đầu tiên ông biết thế nào là say.
“Mùa giải tới,” McDonough thề. “Tôi sẽ giữ được vị trí của mình và trở thành ngôi sao”. Thực tế, ông không bao giờ thi đấu ở First Division (tiền thân của Premier League) một lần nào nữa. Đó là mùa hè HLV vô địch World Cup 1966, Alf Ramsey, gia nhập ban lãnh đạo của Birmingham và giới thiệu tiền đạo U.21 Anh là Keith Bertschin. McDonough bị đẩy trở lại băng ghế dự bị. Tình hình sau đấy cũng không khá hơn cho ông dù Ramsey đã thừa nhận “anh ta là một cầu thủ giỏi”.
Cho đến lúc Jim Smith thay thế Ramsey và cho McDonough biết rằng, ông được tự do gặp gỡ các CLB khác, ông đã rất thất vọng.
Khi đó, đội bóng ở hạng 3 Walsall tưởng như không phải là nơi cho McDonough cứu vãn sự nghiệp đầy hứa hẹn của mình, ông lại muốn ở gần nhà và tin rằng, ông sẽ đứng dậy được. Quyết định này hóa ra là một quyết định khiến ông thấy mình quá dại dột bởi trong vòng một tuần, Francis và Bertschin chấn thương nặng nhưng đã quá muộn để ông trở lại Birmingham.
Walsall sau đấy rớt hạng và kỷ niệm đáng nhất của McDonough với họ là chiếc thẻ đỏ đầu tiên trong sự nghiệp cùng pha vào bóng triệt hạ huyền thoại của Liverpool lúc đó đang chơi cho Wrexham là Tommy Smith.
“Geoff Hurst là một thằng hề”
Sau khi đến Stamford Bridge vào tháng 9/1980, McDonough đã sẵn sàng đưa Chelsea lên First Division. Tuy vậy, ông đã nói sau lưng HLV mới của mình, một người cũng như Ramsey là người hùng của đội tuyển Anh tại World Cup 1966: “Chelsea giống như một gánh xiếc và Geoff Hurst là một thằng hề. Đó là HLV tệ nhất mà tôi từng thi đấu dưới quyền”.
Theo McDonough, Hurst không xem ông thi đấu trước khi Chelsea đưa ông về và cũng chẳng buồn xem ông đá đấm thế nào ở đội hình dự bị trong phần lớn thời gian của 18 tháng sau đó.
Nỗi buồn vì không được ra sân, bị Hurst bỏ quên và rồi nhớ nhà, tiền đạo 22 tuổi người Anh cảm thấy hoàn toàn bế tắc. “Chelsea đã làm tan vỡ trái tim tôi”, ông nói. “Nhìn lại, tôi ước mình có một chuyên gia tâm lý ở bên cạnh bởi vì tôi đã đánh mất sự tự trọng và niềm đam mê sân cỏ. Từ lúc đó, tôi uống nhiều hơn và tán tỉnh phụ nữ nhiều hơn…”.
Muốn chấm dứt cơn ác mộng Chelsea thật nhanh, McDonough gia nhập đội hạng 3 Colchester United vào năm 1981. Thế nhưng, phụ nữ và nhậu nhẹt giờ là ưu tiên hàng đầu của ông. Trong một bữa nhậu như thế cùng với một vài cầu thủ của Ipswich dưới thời Bobby Robson, trung vệ Terry Butcher buộc phải trần truồng chạy quanh quán bar với một bên mắt bịt kín vì không thể uống lại với McDonough.
Mặc dù vậy, bi kịch cũng đến ngay sau đó. Tiền đạo đá cặp với McDonough là David Lyons qua đời chỉ 3 ngày sau sinh nhật thứ 26 và vài giờ trước đấy, họ đã ngồi uống cùng nhau. McDonough mang áo số 9 của Lyons ở trận gặp Tranmere hai ngày sau và ăn mừng như điên dại khi ông ghi bàn ở giây thứ 45.
Sau khi rời Colchester và đến Southend, Exeter, Cambridge, McDonough không gắn bó với CLB nào trọn vẹn một mùa giải và hai trong số này đã phải xuống hạng. Chính ở Cambridge, một giai thoại về McDonough luôn được mọi người kể lại như sau: Sau bữa tiệc Giáng sinh, McDonough say đến nỗi không thể đút đồng xu vào khe mở rào chắn tự động, ông liền xuống xe và bò ra ngoài làm việc đó.
Chơi dữ nhưng nghiêm chỉnh
Về cuối sự nghiệp, McDonough có trở lại thi đấu cho Colchester một lần nữa và dẫn dắt CLB trước khi bị sa thải vào năm 1994. Điều thú vị là vợ ông chính là con gái chủ tịch Colchester và họ đã gắn bó với nhau trong 16 năm trước khi đường ai nấy đi.
Trong cuốn Red Card Roy, McDonough cho biết ông không thấy hối tiếc vì phải nhận thẻ đỏ quá nhiều và khẳng định rằng, chưa bao giờ ông có ý định làm chấn thương bất cứ ai.
Mạnh Hào
Sau một thời gian chuyển sang buôn bán xe hơi, McDonough đến Tây Ban Nha. Tại đây, ông có 3 năm điều hành trường đào tạo bóng đá của Charlton Athletic và giờ, ông sở hữu nhiều bất động sản La Manga resort.
Đỉnh cao trong các cuộc vui là McDonough có thể uống được 70 pint bia (1 pint tương đương 0,58 lít) một tuần, nghĩa là 40 lít trong một tuần và 13,9 pint vào đêm trước trận đấu, tương đương 8 lít. Trò biểu diễn hay nhất của ông trong các bữa tiệc là uống hết 1 pint trong vòng 7 giây khi trồng cây chuối.
“Nhìn lại, tôi ước mình có một chuyên gia tâm lý ở bên cạnh bởi vì tôi đã đánh mất sự tự trọng và niềm đam mê sân cỏ. Từ lúc đó, tôi uống nhiều hơn và tán tỉnh phụ nữ nhiều hơn…”.
Roy McDonough
Bình luận
Tại SEA Games 2025, cái tên Nur Aisyah Mohamad Zubir trở thành tâm điểm, khi chứng minh vóc dáng không phải là rào cản để chinh phục đỉnh cao xe đạp quốc tế.
Ngay trước thềm Malaysia Open 2026, không khí tại Học viện Cầu lông Malaysia (ABM) đang nóng hơn bao giờ hết khi cặp đôi độc lập Sze Fei - Nur Izzuddin chính thức trở lại tập luyện chung cùng đội tuyển quốc gia.
Nhà vô địch welterweight UFC Islam Makhachev giải thích vì sao anh muốn bảo vệ đai trước Kamaru Usman, cho rằng đó là thử thách khó nhất cả về chuyên môn.
Chuyên gia của Evening Standard đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Zambia vs Comoros thuộc vòng bảng Cúp châu Phi 2025
Chuyên gia của Evening Standard đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa West Ham vs Fulham thuộc vòng 18 Ngoại hạng Anh 2025/26
Lần đầu dự SEA Games, kình ngư Trần Văn Nguyễn Quốc đã tạo nên dấu ấn đặc biệt tại SEA Games 33 khi giành tới 5 huy chương (1 HCV, 2 HCB, 2 HCĐ) ở tuổi 17. Màn trình diễn của Quốc cho thấy một tiềm năng lớn, đủ để kỳ vọng anh sẽ trở thành trụ cột mới của bơi Việt Nam trong tương lai gần.
Tại SEA Games 33, Nguyễn Thị Oanh tiếp tục khẳng định vị thế ngôi sao số một của điền kinh Việt Nam khi xuất sắc giành 3 tấm HCV ở cả ba nội dung tham dự.
Trong sự kiện cuối cùng của LION Championship năm 205 - LC 29 đã chứng kiến màn đối mặt cặp đấu tâm điểm: Xuân Phương - Ngọc Thức và các đối thủ từ Trung Quốc.
Tham dự Đại hội Thường niên VFF năm 2025, Tổng Thư ký AFF Winston Lee đánh giá cao và chúc mừng bóng đá Việt Nam sau chuỗi thành tích nổi bật ở khu vực và châu lục.
Tiền đạo Nguyễn Đình Bắc sẽ không tham dự Gala Quả bóng Vàng Việt Nam 2025 diễn ra vào tối nay (26/12), dù có tên trong danh sách rút gọn đề cử của ban tổ chức.
Chuyên gia của Evening Standard đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Burnley vs Everton thuộc vòng 18 Ngoại hạng Anh 2025/26.
U23 Việt Nam đã chính thức lên đường sang Qatar tập huấn, bước vào giai đoạn chuẩn bị quan trọng cho vòng chung kết U23 châu Á 2026 diễn ra đầu năm tới.
Tòa án Moscow vừa chính thức ra lệnh bắt giữ vắng mặt huyền thoại cờ vua Garry Kasparov. Ông bị Nga đưa vào danh sách khủng bố và cực đoan với cáo buộc công khai biện minh cho các hoạt động chống phá trên không gian mạng.
Chuyên gia của Evening Standard đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Brentford vs Bournemouth thuộc vòng 18 Ngoại hạng Anh 2025/26.
Chuyên gia của Evening Standard đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Arsenal vs Brighton thuộc vòng 18 Ngoại hạng Anh 2025/26.
Chuyên gia của Evening Standard đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Liverpool vs Wolves thuộc vòng 18 Ngoại hạng Anh 2025/26.
Chiều nay 26-12 sẽ diễn ra buổi lễ tuyên dương khen thưởng tập thể đội tuyển điền kinh Việt Nam cùng những cá nhân đã thi đấu ấn tượng ở SEA Games 33.
Thông qua tổ chức các giải đấu quốc gia và quốc tế, cầu lông Việt Nam đã, đang và sẽ phát hiện được nhiều nhân tài, từ đó có chiến lược để bồi dưỡng và phát triển phù hợp. Đó chính là cơ sở để chúng ta đặt niềm tin vào tương lai xán lạn của cầu lông nước nhà.
Liên đoàn bóng đá Malaysia (FAM) đang rơi vào cuộc khủng hoảng tài chính nghiêm trọng khi tổng thiệt hại liên quan đến án phạt của FIFA và quá trình kháng cáo có thể vượt quá 8 triệu ringgit (52 tỷ đồng).
VFF quyết định chọn lứa U21 Việt Nam tham dự ASIAD 2026 thay vì U23+3 cho mục tiêu Olympic 2028. Dù khó khăn tăng lên khi suất dự Thế vận hội của châu Á bị thu hẹp, bóng đá Việt Nam vẫn kiên định với lộ trình đã chọn.
Sau thất bại trước U19 futsal Thái Lan, đội tuyển U19 futsal Việt Nam xếp nhì bảng A và sẽ chạm trán U19 futsal Indonesia ở trận bán kết Giải U19 futsal Đông Nam Á 2025.
Chuyên gia của Evening Standard đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Nottingham vs Man City thuộc vòng 18 Ngoại hạng Anh 2025/26.
Chuyên gia của Evening Standard đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa MU vs Newcastle thuộc vòng 18 Ngoại hạng Anh 2025/26.
Liên đoàn bóng đá châu Phi (CAF) vừa công bố quỹ tiền thưởng 32 triệu USD sẽ được chia cho 24 đội bóng tham dự ngày hội bóng đá lớn nhất lục địa đen.
Thị trường chuyển nhượng mùa đông 2025 đang nóng lên từng ngày khi các CLB Ngoại hạng Anh gấp rút bổ sung nhân sự để xoay chuyển cục diện mùa giải.
Boxing Day 2025 chứng kiến sự thay đổi lịch sử khi chỉ có duy nhất một trận đấu diễn ra vào ngày 26/12 thay vì không khí bóng đá dồn dập như mọi năm.
Chuyên gia của Marca đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Ai Cập vs Nam Phi thuộc vòng bảng Cúp châu Phi 2025.
Chuyên gia của Marca đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Angola vs Zimbabwe thuộc vòng bảng Cúp châu Phi 2025.
Chuyên gia của Evening Standard đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa West Brom vs Bristol thuộc vòng 23 Championship 2025/26.
Chuyên gia của Evening Standard đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Millwall vs Ipswich thuộc vòng 23 Championship 2025/26.
Chuyên gia của Evening Standard đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Birmingham vs Derby thuộc vòng 23 Championship 2025/26.
Chuyên gia của Evening Standard đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Leicester vs Watford thuộc vòng 23 Championship 2025/26.
Chuyên gia của Evening Standard đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Coventry vs Swansea thuộc vòng 23 Championship 2025/26.
T1 một lần nữa khẳng định vị thế số một thế giới về độ phủ sóng, khi dẫn đầu danh sách 10 đội tuyển Esports được theo dõi nhiều nhất năm 2025
Năm 2025 khép lại với những ngôi số 1 xứng đáng – minh chứng cho sự ổn định, bản lĩnh và đẳng cấp của các tay vợt hàng đầu thế giới.
Trong cùng một buổi tối, người hâm mộ Việt Nam chứng kiến hai đội tuyển ở hai môn thể thao khác nhau cùng bị dồn vào chân tường, rồi cùng bùng nổ để xoay chuyển cục diện trước Thái Lan.
Trong ngày 25/12, giải Billiards Carom 3 băng Team League (VBTL) 2025 bắt đầu tranh tài tại CLB TOP Billiards (Phường An Phú Đông, TP.HCM).
Cộng đồng người hâm mộ bóng chuyền Philippines vừa đón nhận tin Pau Soriano chính thức rời Creamline sau 8 năm cống hiến cho đội bóng này.
Zampella để lại sau lưng một di sản đồ sộ - không chỉ là những tựa game đã thay đổi ngành công nghiệp, mà còn là những tiêu chuẩn về sự sáng tạo, chất lượng và cam kết với trải nghiệm người chơi.
Hành trình này khép lại, nhưng cũng mở ra những nền tảng quan trọng cho tương lai của FC Online Việt Nam trên đấu trường khu vực và quốc tế.