Tốc Chiến 3.4: Chi tiết bản cập nhật mới Wild Rift
Chi tiết bản cập nhật Tốc Chiến 3.4:
Tướng mới Gwen
Gwen là một búp bê được biến đổi và ban cho sự sống nhờ phép thuật, giờ đây cô sử dụng chính những công cụ đã tạo ra mình. Mang theo sức nặng từ tình yêu của người đã sinh ra mình, Gwen luôn coi trọng mọi thứ. Sở hữu sức mạnh của Sương Lam Bất Bại, thứ phép thuật cổ đại ẩn chứa bên trong cây kéo, mũi kim và sợi chỉ của cô. Trên đời này có quá nhiều thứ mới lạ đối với cô, nhưng Gwen luôn giữ vững tinh thần lạc quan để chiến đấu cho những thứ đẹp đẽ vẫn còn sót lại trong thế giới đổ vỡ này.
Gwen được ra mắt vào 7h01 sáng ngày 15/09 (giờ Việt Nam).
Tướng mới Yone
Thời còn sống, anh là Yone, người anh cùng cha khác mẹ của Yasuo và học trò nổi tiếng của trường kiếm thuật trong làng. Nhưng sau khi chết dưới tay người em trai, ở cõi âm, anh bị một thực thể tà ác săn đuổi và buộc phải chém hạ nó bằng chính thanh kiếm của thực thể này. Và giờ, khi phải chịu lời nguyền đeo chiếc mặt nạ quỷ, Yone săn lùng không ngưng tay tất cả những sinh vật đó nhằm hiểu được con người hiện tại của anh.
Yone được ra mắt vào 7h01 sáng ngày 22/09 (giờ Việt Nam).
Chế độ 1vs1
Trong thời gian giới hạn, bạn sẽ có thể tỉ thí 1 đấu 1 tại Vực Gió Hú mà chẳng lo bị đám tướng hỗ trợ phiền toái xía vào. Thế nhưng chúng tôi muốn một trận đấu công bằng, vì vậy, chế độ này sẽ có một vài quy tắc:
Để giành chiến thắng, bạn phải thỏa mãn 1 trong các điều kiện sau:
- Hạ gục tướng địch 2 lần trước khi vòng bo xuất hiện.
- Hạ gục tướng địch 1 lần sau khi vòng bo xuất hiện.
- Phá hủy trụ đầu tiên của địch.
Các trận đấu trong chế độ này sẽ có vòng bo:
- Xuất hiện vào phút thứ 8 của trận đấu
- Phạm vi ban đầu của vòng bo sẽ bao trùm toàn bản đồ. Sau 30 giây, vòng bo sẽ bắt đầu thu nhỏ.
- Vòng bo sẽ dừng hẳn thu nhỏ tại mốc 9 phút 30 giây và phạm vi cuối cùng sẽ là 5 mét.
- Bạn sẽ liên tục nhận sát thương khi ở bên ngoài vòng bo.
- Trận đấu sẽ kết thúc khi có 1 tướng bị hạ gục sau khi vòng bo xuất hiện, và chiến thắng sẽ thuộc về vị tướng thực hiện hạ gục.
- Tất cả tướng đều được mở khóa tại Vực Gió Hú
- Hiệu ứng Hút Máu/Hút Máu Phép giảm 50% hiệu quả với lính
- Biến về Bệ Đá Cổ sẽ cho phép bạn mua trang bị
- Mỗi người chơi sẽ bắt đầu với 500 vàng
- Tăng cộng vàng và điểm kinh nghiệm
Bạn sẽ có thể tham gia chế độ Đấu Tay Đôi từ 7h01 sáng ngày 16/09 cho tới hết 6h59 ngày 30/09 (giờ Việt Nam).
Cân bằng Tướng
Akali
Máu cơ bản: 570 → 600
Bom Khói
- Nội năng nhận được: 80 → 100
- Nội năng tối đa nhận được: 80 → 100
Jayce
Hồi năng lượng: 9 → 12
Lôi Phạt/Cổng Tăng Tốc
- Hồi chiêu: 16 giây → 14 giây
Jhin
Nét Vẽ Chết Chóc
- Thời gian vận chiêu: 11 khung hình → 9 khung hình
- Thời gian trói chân: 1,5/1,75/2/2,25 giây → 1,25/1,5/1,75/2 giây
Kayle
Thượng Nhân Cảnh Giới
- Sát thương nội tại của đòn đánh: 12/16/20/24 + 15% Sức Mạnh Phép Thuật → 12/15/18/21 + 15% Sức Mạnh Phép Thuật
Thiên Giới Ban Phước
- Hồi máu: 60/100/140/180 → 70/110/150/190
Kiếm Tinh Hỏa
Sát thương nội tại của đòn đánh: 12/16/20/24 + 15% Sức Mạnh Phép Thuật → 12/15/18/21 + 15% Sức Mạnh Phép Thuật
Thần Linh Định Đoạt
- Hồi chiêu: 95/80/65 giây → 100/90/80 giây
Leona
Thái Dương Hạ San
- Thời gian Làm Chậm và Làm Choáng: 1,5 giây → 1,75 giây
Samira
Máu cơ bản: 570 → 610
Máu mỗi cấp: 105 → 115
Máu ở cấp 15: 2080 → 2220
Thích Thể Hiện
- Sát thương phép cộng thêm cơ bản: 2 - 14 (Tùy theo cấp) → 6 - 20 (Tùy theo cấp)
Ứng Biến
- Tỉ lệ Sức Mạnh Công Kích: 75%/85%/95%/105% → 75%/90%/105%/120%
Sett
Cuồng Thú Quyền
- Tỷ lệ Sức Mạnh Công Kích Chủ Động: 15% Sức Mạnh Công Kích Cộng Thêm → 20% Sức Mạnh Công Kích Cộng Thêm
Shyvana
Hóa Rồng
- Khi ở Dạng Rồng: Nhận thêm 100/150/200 máu → Nhận thêm 15% Hút Máu/Hút Máu Phép
Sion
Vinh Quang Tử Sĩ
- Máu cộng thêm nhận được khi tiêu diệt lính và quái nhỏ: 6 → 5
- Máu cộng thêm nhận được khi tiêu diệt quái to, tướng, quái khủng và lính xe pháo: 20 → 15
Cú Nện Tàn Khốc
- Hệ số sát thương lên quái: 150% → 120%
Bất Khả Kháng Cự
- Tốc độ di chuyển bị giới hạn ở mức 800 khi sử dụng Bất Khả Kháng Cự
Tristana
Súng Liên Thanh
- Hồi chiêu: 16/15/14/13 giây → 18/17/16/15 giây
Bọc Thuốc Súng
- Điều khiển: Nhấn thi triển giờ sẽ ưu tiên chọn trụ thay vì lính.
- Điều khiển: Tristana giờ sẽ ưu tiên tấn công mục tiêu đang dính bom.
Varus
- Sức Mạnh Công Kích mỗi cấp: 2.65 → 3.6
Yasuo
- Sức Mạnh Công Kích ở mỗi cấp: 2.65 → 3.6
- Sức Mạnh Công Kích ở cấp 15: 96 → 109
Yuumi
Đánh Ra Khiên
- Hồi chiêu: 12/10/8/6 giây → 18/15/12/9 giây
- Sức mạnh lá chắn: 60 - 410 + 35% Sức Mạnh Phép Thuật → 60 - 410 + 25% Sức Mạnh Phép Thuật
- Loại bỏ: Hồi phục năng lượng
Mũi Tên Thơ Thẩn
- Mũi Tên giờ sẽ không còn bị hạn chế bởi khoảng cách từ đồng minh được quấn quít của bạn. Thay vào đó, nó sẽ chỉ có tác dụng trong 2,25 giây.
- Ngưỡng cường hóa: 1 giây → 0,75 giây
- Sát thương Phép: 60/100/140/180/220 + 30% Sức Mạnh Phép Thuật → 60/100/140/180/220 + 25% Sức Mạnh Phép Thuật
- Sát Thương Phép Cường Hóa: 80/130/180/230/280 + 40% Sức Mạnh Phép Thuật + 2/4/6/8/10% Máu hiện tại của mục tiêu → 70/120/170/220/270 + 35% Sức Mạnh Phép Thuật + 1,5/3/4,5/6/7,5% Máu hiện tại của mục tiêu
- Hồi chiêu: 9/8/7/6/5 giây → 7/6,5/6/5,5/5 giây
Như Hình Với Bóng
- Sức Mạnh Công Kích Cộng Thêm cho Yuumi và đồng minh được quấn quýt: 7,5/9/10,5/12+12/15/18/21% ×
- Sức Mạnh Công Kích cộng thêm của đồng minh → 7,5/9/10,5/12+13/15/17/19% × Sức Mạnh Công Kích cộng thêm của đồng minh
- Sức Mạnh Phép Thuật Cộng Thêm cho Yuumi và đồng minh được quấn quýt: 15/18/21/24 + 12/15/18/21% ×
- Sức Mạnh Phép Thuật cộng thêm của đồng minh → 15/18/21/24 + 13/15/17/19% × Sức Mạnh Phép Thuật cộng thêm của đồng minh
Tăng Động
- Tiêu hao năng lượng: 40/45/50/55 + 15% năng lượng tối đa → 80/90/100/110
- Tốc độ di chuyển: 15% + 10% Sức Mạnh Phép Thuật → 15% + 5% Sức Mạnh Phép Thuật
- Lượng hồi máu: 80/120/160/200 + 40% Sức Mạnh Phép Thuật → 20/30/40/50 + 10% Sức Mạnh Phép Thuật
- [MỚI] Hồi máu giờ sẽ lặp lại hiệu ứng hồi máu đối với 3 đòn đánh hoặc kỹ năng tiếp theo trong 5 giây. Thay đổi này sẽ tác động đến Yuumi như thường hoặc đồng minh được Yuumi quấn quít.
Trang bị mới
Liềm Ma
- Giá: 500 Vàng
- NỘI TẠI - Linh Hoạt: 6 Sức Mạnh Công Kích hoặc 12 Sức Mạnh Phép Thuật (Thích Ứng)
- NỘI TẠI DUY NHẤT - Cống Phẩm: Khi ở gần một tướng đồng minh, đòn đánh và kỹ năng gây sát thương lên tướng địch hoặc công trình sẽ cho 30 vàng. Hiệu ứng này sẽ hồi lại sau mỗi 10 giây (tối đa 3 điểm tích trữ). Nhận được ít hơn 50% vàng khi tiêu diệt lính và quái rừng, nhận thêm 100% vàng từ lính ở gần không bị tiêu diệt bởi đồng minh và nhận được thêm 1 vàng sau mỗi 3 giây.
- NỘI TẠI DUY NHẤT - Nhiệm Vụ: Kiếm 500 vàng bằng trang bị này để nâng cấp lên Lưỡi Hái U Linh (Trang bị này chỉ có thể nâng cấp ngoài giao tranh).
Lưỡi Hái U Linh
+ 5 Điểm Hồi Kỹ Năng
- NỘI TẠI - Linh Hoạt: 12 Sức Mạnh Công Kích hoặc 25 Sức Mạnh Phép Thuật (Thích Ứng)
- NỘI TẠI DUY NHẤT - Cống Phẩm: Khi ở gần một tướng đồng minh, đòn đánh và kỹ năng gây sát thương lên tướng địch hoặc công trình sẽ cho 30 vàng. Hiệu ứng này sẽ hồi lại sau mỗi 10 giây (tối đa 3 điểm tích trữ). Nhận được ít hơn 50% vàng khi tiêu diệt lính và quái rừng, nhận thêm 100% vàng từ lính ở gần không bị tiêu diệt bởi đồng minh và nhận được thêm 1 vàng sau mỗi 3 giây.
- NỘI TẠI DUY NHẤT - Nhiệm Vụ: Kiếm 500 vàng bằng trang bị này để nâng cấp lên Lưỡi Hái Sương Đen (Trang bị này chỉ có thể nâng cấp ngoài giao tranh).
Lưỡi Hái Sương Đen
+10 Điểm Hồi Kỹ Năng
- NỘI TẠI - Linh Hoạt: 20 Sức Mạnh Công Kích hoặc 40 Sức Mạnh Phép Thuật (Thích Ứng)
- NỘI TẠI DUY NHẤT - Cống Phẩm: Nhận thêm 2 vàng sau mỗi 3 giây.
- NỘI TẠI DUY NHẤT - Thuật Pháp: Hạ gục và hỗ trợ hạ gục tướng địch sẽ giảm tổng thời gian hồi cho các ma pháp của bạn đi 40%.
Khiên Cổ Vật
Giá: 500 Vàng
100 Máu
NỘI TẠI DUY NHẤT - Chiến Lợi Phẩm: Khi ở gần một tướng đồng minh, các đòn đánh sẽ tiêu tốn 1 tích trữ để kết liễu lính dưới 50% (30% với lính đánh xa) máu tối đa. Kết liễu một lính sẽ cho bạn 125% vàng hạ gục, tướng đồng minh gần nhất 100% vàng hạ gục và bạn sẽ được hồi 15 - 65. 50% máu. 50% vàng từ lính sẽ được tính vào Nhiệm Vụ. Hiệu ứng này hồi lại sau mỗi 20 giây (tối đa 3 điểm tích trữ). Nhận được ít hơn 50% vàng khi tiêu diệt lính và quái rừng, nhận thêm 100% vàng từ lính ở gần không bị tiêu diệt bởi đồng minh và nhận được thêm 1 vàng sau mỗi 3 giây.
NỘI TẠI DUY NHẤT - Nhiệm Vụ: Kiếm 500 vàng bằng trang bị này để nâng cấp lên Lá Chắn Targon (Trang bị này chỉ có thể nâng cấp ngoài giao tranh).
Lá Chắn Targon
+150 Máu
+5 Điểm Hồi Kỹ Năng
- NỘI TẠI DUY NHẤT - Chiến Lợi Phẩm: Khi ở gần một tướng đồng minh, các đòn đánh sẽ tiêu tốn 1 tích trữ để kết liễu lính dưới 50% (30% với lính đánh xa) máu tối đa. Kết liễu một lính sẽ cho bạn 125% vàng hạ gục, tướng đồng minh gần nhất 100% vàng hạ gục và bạn sẽ được hồi 15 - 65. 50% máu. 50% vàng từ lính sẽ được tính vào Nhiệm Vụ. Hiệu ứng này hồi lại sau mỗi 20 giây (tối đa 3 điểm tích trữ). Nhận được ít hơn 50% vàng khi tiêu diệt lính và quái rừng, nhận thêm 100% vàng từ lính ở gần không bị tiêu diệt bởi đồng minh và nhận được thêm 1 vàng sau mỗi 3 giây.
- NỘI TẠI DUY NHẤT - Nhiệm Vụ: Kiếm 500 vàng bằng trang bị này để nâng cấp lên Pháo Đài Sơn Thạch (Trang bị này chỉ có thể nâng cấp ngoài giao tranh).
Pháo Đài Sơn Thạch
+200 Máu
+10 Điểm Hồi Kỹ Năng
- NỘI TẠI DUY NHẤT - Chiến Lợi Phẩm: Nhận thêm 2 vàng sau mỗi 3 giây.
- NỘI TẠI DUY NHẤT - Thuật Pháp: Hạ gục và hỗ trợ hạ gục tướng địch sẽ giảm tổng thời gian hồi cho các ma pháp của bạn đi 40%.
- Bạn chỉ có thể sở hữu cùng lúc 1 trang bị Nhiệm Vụ Hỗ Trợ.
Bảo Vệ Ma Pháp
Tổng chi phí: 500g
Hiệu ứng
- Tăng 100 - 25% hiệu quả của kỹ năng hồi máu hoặc tạo lá chắn tiếp theo bạn sử dụng trong vòng 3 giây (lượng gia tăng phụ thuộc vào thời gian hồi của kỹ năng, thời gian hồi chiêu càng ngắn sẽ càng được tăng nhiều). 90 giây hồi chiêu.
- 0 - 20 giây hồi chiêu: Tăng 100% hiệu lực hồi máu và tạo lá chắn
- 20 - 40 giây hồi chiêu: Tăng 50% hiệu lực hồi máu và tạo lá chắn
- Hồi chiêu trên 40 giây: Tăng 25% hiệu lực hồi máu và tạo lá chắn
- Bảo Vệ Ma Pháp theo dõi giá trị gốc của thời gian hồi chiêu, thay vì giá trị được giảm bớt bởi Điểm Hồi Kỹ Năng.
Thiên Thạch ma Pháp
Tổng chi phí: 500 Vàng
Hiệu ứng
- Chọn mục tiêu trong phạm vi 30 đơn vị. Sau 2,5 giây, một thiên thạch sẽ từ trên trời rơi xuống điểm chỉ định, gây sát thương phép bằng 25% máu của mỗi kẻ địch. 90 giây hồi chiêu
- Gây tối đa 500 sát thương lên quái.
- Không thể thi triển nếu đã hy sinh
Trát Lệnh Đế Vương
Hướng Lên Đồ và Tổng Chi Phí
- Hỏa Ngọc (1.000 vàng) + Sách Quỷ (1.000 vàng) + 500 vàng
- Tổng chi phí: 2.500 vàng
Chỉ số
- Sức Mạnh Phép Thuật: 40
- Điểm Hồi Kỹ Năng: 20
- Máu: 200
Nội tại
- Phối Hợp Ăn Ý: Kỹ năng làm chậm hoặc bất động tướng sẽ gây thêm 47 - 75 sát thương phép (dựa theo cấp) và đánh dấu mục tiêu trong 4 giây (hồi chiêu 6 giây trên mỗi tướng địch). Sát thương của tướng đồng minh sẽ kích nổ dấu ấn, gây thêm 94 - 150 sát thương phép (dựa trên cấp độ của đồng minh) và tăng 20% Tốc độ Di Chuyển cho cả hai trong 2 giây.
Động Cơ Vũ Trụ
Hướng Lên Đồ và Tổng Chi Phí
- Mặt Nạ Ma Ám (1.100 vàng) + Sách Quỷ (1.000 vàng) + 1.100 vàng
- Tổng chi phí: 3.000 Vàng
Chỉ số
- Sức Mạnh Phép Thuật: 70
- Máu: 150
- Điểm Hồi Kỹ Năng: 15
- Hút Máu/Hút Máu Phép: 15%
Nội tại
- DUY NHẤT - THA HÓA HƯ KHÔNG: Với mỗi giây trong giao tranh với tướng địch, gây thêm 3% sát thương, cộng dồn tối đa 3 lần lên 9%. Khi hiệu ứng đạt cộng dồn tối đa, chuyển đổi 100% lượng sát thương tăng thêm thành sát thương chuẩn.
Kiếm Ác Xà
Hướng Lên Đồ và Tổng Chi Phí
- Hướng lên đồ: Dao Hung Tàn (1.000 vàng) + Búa Chiến Caulfield (1.200 vàng) + 800 vàng
- Tổng chi phí: 3.000 vàng
Chỉ số
- Sức Mạnh Công Kích: 50
- Xuyên giáp: 12
- Điểm hồi: 10
Nội tại
- Phá Khiên: Gây sát thương lên tướng địch khiến chúng bị trúng độc trong 3 giây, giảm lượng lá chắn chúng nhận được trong thời gian này đi (Tướng Cận Chiến: 50% | Tướng Đánh Xa: 35%), nếu mục tiêu chưa bị dính độc, giảm tất cả lá chắn hiện có của chúng đi một lượng tương tự.
Cân bằng Trang bị
Loại bỏ trang bị: Kiếm Âm U, Kiếm Súng Hextech, Cốc Quỷ Athene, Siêu Công Nghệ Hextech.
Tim Băng
- Điểm Hồi Kỹ Năng: 25 → 30
Lọ Đựng hạt Ixta
- Thời gian cây trưởng thành: 3 giây → 1 giây
Dây Chuyền Ma Pháp
- Lá Chắn: Đổi từ lá chắn thông thường → Lá chắn sát thương phép
Lời Thề Vệ Sĩ
- Hồi chiêu: 30 giây → 20 giây
- Lá Chắn: (125 + 20% Máu Cộng Thêm +15% Sức Mạnh Phép Thuật) trong 1,5 giây → (125 + 30% Máu Cộng Thêm) trong 1,5 giây
- Ưu tiên tạo lá chắn: Đồng minh gần nhất → Đồng minh thấp máu nhất
- Tốc độ di chuyển: 20% trong 1,5 giây → Loại bỏ
Dây Chuyền Chuộc Tội
- [LOẠI BỎ] Gây sát thương lên kẻ địch
- Thời gian trễ: 2,5 giây → 1,5 giây\
Phản Lực Ma Pháp
- [MỚI] Sau khi đẩy lùi 1 tướng, tăng 30% Tốc Độ Di Chuyển trong 3 giây.
- Hồi chiêu: 90 giây → 60 giây
Áo Choàng Lửa
- Sát thương tăng thêm lên lính và quái: 25% → 15%
Haunting Guise
- Tổng chi phí: 1.300 vàng → 1.100 vàng
- Chỉ số
+ Sức Mạnh Phép Thuật: 25 → 30
+ Máu: 200 → 150
Nội tại: DUY NHẤT – ĐIÊN CUỒNG: Tham gia giao tranh với tướng địch sẽ cho 1 cộng dồn mỗi giây trong 4 giây tiếp theo. Gây thêm 1,2% sát thương với mỗi cộng dồn, lên tối đa 6% → LOẠI BỎ
Ngọc Vô Cực
- Tổng chi phí: 3150 vàng → 2900 vàng
- Chỉ số
+ Sức Mạnh Phép Thuật: 65 → 85
+ Máu: 200 → 0
Mặt Nạ Đọa Đày Liandru
- Hướng lên đồ: Mặt Nạ Ma Ám (1.100 vàng) + Gậy Bùng Nổ (900 vàng) + 1.000 vàng
- Tổng chi phí: 3.000 vàng
Chỉ số
+ Sức Mạnh Phép Thuật: 70 → 70
+ Máu: 250 → 250
- (Loại bỏ) Nội tại DUY NHẤT – ĐIÊN CUỒNG. Tham gia giao tranh với tướng địch sẽ cho 1 cộng dồn mỗi giây trong 4 giây tiếp theo. Gây thêm 1,2% sát thương với mỗi cộng dồn, lên tối đa 6% → LOẠI BỎ
- (Mới) Nội tại Đày Đọa: Kỹ năng gây sát thương sẽ gây thêm 1% máu tối đa của mục tiêu dưới dạng sát thương phép trong vòng 3 giây. Sát thương này sẽ nhân đôi nếu chúng đang bị làm chậm hoặc bất động. → Sát thương từ kỹ năng sẽ thiêu đốt kẻ địch, gây thêm sát thương phép bằng 20 + 1,5% Sức Mạnh Phép Thuật + 1,5% máu tối đa của mục tiêu mỗi giây, trong tổng cộng 3 giây.
Quỷ Thư Morello
- Tổng chi phí: 3000 vàng → 2700 vàng
Chỉ số
+ Sức Mạnh Phép Thuật: 70 → 65
+ Máu: 300 → 150
Prophet's Pendant
- Tổng chi phí: 1250 vàng → 1000 vàng
Chỉ số
+Sức Mạnh Phép Thuật: 25 → 30
+Máu: 25 → 0
+15 Xuyên kháng phép→ 12 Xuyên kháng phép
Mũ Phù Thủy Rabaddon
- Hướng Lên Đồ: Gậy Quá Khổ (1.400 vàng) + Gậy Quá Khổ (1.400 vàng) + 700 vàng → Gậy Quá Khổ (1.400 vàng) + Gậy Bùng Nổ (900 vàng) + 1.100 vàng
- Tổng chi phí: 3.500 vàng → 3.400 vàng
- Chỉ số
+ Sức Mạnh Phép Thuật: 120 → 110
Ngọc Bổ Trợ
ÁP ĐẢO: CHINH PHỤC
Cập nhật mô tả: Khi đạt cộng dồn tối đa, nhận thêm hút máu thường và hút máu phép đối với sát thương lên tướng địch → Khi đạt cộng dồn tối đa, nhận thêm Hút Máu/Hút Máu Phép (đối với bất kỳ mục tiêu hợp lệ nào).
Hệ Thống
LÍNH
Lượt lính đầu tiên trên đường Rồng và Baron sẽ nhận thêm tốc độ di chuyển
HÚT MÁU/HÚT MÁU PHÉP
Hồi Máu khi gây sát thương Vật Lý và sát thương Phép → Hồi Máu khi gây sát thương Vật Lý, Phép hoặc sát thương Chuẩn
VÀNG THỤ ĐỘNG
Người chơi có ít vàng nhất trong đội nhận được 2 vàng mỗi giây → Loại bỏ
HOA SOI SÁNG
Thời Gian Xuất Hiện: 0:25 → 0:45
TRỪNG PHẠT
Trừng Phạt sẽ ưu tiên nhắm vào quái khủng khi được thi triển qua thao tác vuốt nhanh.
