Đầu mùa này, Atlanta Hawks tỏ ra chẳng ngán ai. Nhưng trước trận đấu tại Toronto ở giải bóng rổ NBA sáng mai (17/12), “Bầy ưng” hiện trông chẳng khác đàn gà sắp làm mồi cho “khủng long” Raptors - một trong những đội mạnh nhất NBA ở cùng miền Đông.
Mới cách nay 1 tháng, chính xác là ngày 18/11/2016, Atlanta Hawks còn tạo cảm giác “Bầy ưng” chóng lấy lại sức mạnh vốn có bằng thành tích 9 thắng – 2 thua.
Lúc ấy, giới chuyên môn hầu như đều tin rằng cuộc “thay máu” ở Philips Arena đã thành công mà chẳng cần thời kỳ quá độ, khi Atlanta Hawks dùng Dwight Howard thay thế Al Horford, tương tự khi để Kent Bazemore và Dennis Schroder trám chỗ DeMarre Carroll cùng Jeff Teague.
Bởi lẽ, Atlanta Hawks từng vào tới bán kết miền Đông mùa trước và chỉ có Cleveland Cavaliers vô địch mùa đó mới đủ sức cản bước họ. Giống như vậy là mùa 2014-15, khi chủ sân Philips Arena vào Play-off với tư thế đội mạnh nhất NBA ở miền Đông, trước lúc thua Cleveland Cavaliers ở trận chung kết khu vực này.
Nào ngờ, những ngày vui ở Atlanta ngắn chẳng tày gang, vì trong 14 trận kế tiếp, “Bầy ưng” thua tới 11 lần. Thất bại gần nhất xảy ra vào sáng thứ Tư vừa qua (14/12), khi thầy trò Mike Budenholzer bị Orlando Magic đánh bại với điểm số 131-120.
Đúng là trong 1 tháng tai họa vừa qua, Atlanta Hawks từng gục ngã trước các đối thủ mạnh như Golden State Warriors và… Toronto Raptors, nhưng họ cũng thua cả các đội yếu như Phoenix Suns và New Orleans Pelicans.
Và càng chẳng còn cách nào biện hộ cho đà suy thoái của Atlanta Hawks vào thứ Tư tuần này, khi thua tới 131 điểm trước Orlando Magic đang có hiệu suất tấn công đứng áp chót giải bóng rổ NBA 2016-17.

Bởi lẽ, chỉ riêng trận thua đó đã bóc trần tất cả nhược điểm của Atlanta Hawks lúc này. Trước hết, “Bầy ưng” đang cùn móng với đội hình xuất phát có net rating ở mức -9.
Nguyên nhân là do những tay ghi điểm xuất sắc nhất đều đang ném không tốt: Kyle Korver đạt 43%, Kent Bazemore còn dưới 40%. Hậu quả là từ dàn công mạnh thứ 6 NBA 2014-15, Atlanta Hawks hiện đang đứng thứ 26/30 đội ở NBA 2016-17!
Chưa kể mới cách nay 1 năm, Atlanta Hawks còn có hiệu suất ném 3 điểm chỉ kém Golden State Warriors thì giờ đây, họ chỉ còn nhỉnh hơn đúng Chicago Bulls chủ trương xây dựng lối chơi không có tay ném 3 điểm.
Giữa lúc sức tấn công không tốt, hiệu quả phòng ngự cũng sa sút như thể “Bầy ưng” không đủ lông để bảo vệ mình. Bằng chứng là Atlanta Hawks cho phép dàn công thuộc loại tồi nhất NBA ném chính xác tới 59% và thành công trong 15/34 quả 3 điểm.
Thất bại này còn có nghĩa là ở 8 trong 9 game vừa qua, Atlanta Hawks để đối thủ ghi được ít nhất 100 điểm/trận. Một thông số khác ở trận thua vừa qua cũng góp phần lý giải sự sa sút của đội bóng này: Họ để mất bóng 15 lần, thông số khá hơn tí xíu so với bình quân của chính mình mùa này là 16,9; nhưng lại tạo điều kiện cho đối thủ ghi 26 điểm.
Do đó mới có cảnh Orlando Magic ghi tới 131 điểm, dù tại NBA mùa này, họ chỉ ghi bình quân 94,8 điểm/trận, nhỉnh hơn mỗi Dallas Mavericks (93,5) bị nhận định là dễ có ý định làm… “tank” (xếp chót NBA để hy vọng nhận pick 1).
Nghiêm trọng không kém là thái độ thi đấu có phần thiếu tích cực của các cầu thủ Atlanta Hawks hiện nay, không chỉ thể hiện qua những pha mất bóng do bất cẩn, mà còn vì lối chơi thiếu quyết liệt nên mãi tới lúc hiệp 1 chỉ còn 44,1 giây, họ mới buộc Orlando Magic có pha mất bóng đầu tiên.

Nói cách khác, màn trình diễn tệ hại trước Orlando Magic đã dập tắt mọi hoang tưởng của “Bầy ưng” về một cuộc phục sinh sau 2 chiến thắng liên tiếp trước Milwaukee Bucks và Miami Heat.
Chuyến làm khách đến Toronto sáng mai thậm chí rất có thể là tiếp nối cho hành trình giông bão khác của Atlanta Hawks như từ trung tuần tháng 11/2016, lúc họ thua tới 10 trong 11 game.
Bởi lẽ, đàn “khủng long” Raptors vừa thắng tới 10 trong 11 game qua (chỉ thua ĐKVĐ Cleveland Cavaliers) và thắng toàn bộ đại diện của vùng Đông Nam, trong đó thảm nhất là… Atlanta Hawks với kết quả 128–84.
Video: Diễn biến của trận đấu giữa Atlanta Hawks và Orlando Magic
Bình luận
Serena Williams không thể hạnh phúc hơn trước đám cưới của Venus, biểu tượng quần vợt người Mỹ nói rằng "điều đó có ý nghĩa tất cả với tôi" khi thấy chị gái mình "hạnh phúc và được yêu thương như vậy".
Sau chiến công tại SEA Games 33, U23 Việt Nam được nhắc nhở phải nhanh chóng gác lại cảm xúc chiến thắng để sẵn sàng cho VCK U23 châu Á 2026.
SVĐ Hòa Xuân chính thức mang tên Chi Lăng, đánh dấu sự trở lại của một biểu tượng từng gắn liền với thời kỳ vàng son của bóng đá Đà Nẵng.
Theo Muguruza, việc chấm dứt hợp tác ngay khi Alcaraz đang thống trị bảng xếp hạng ATP và giành các danh hiệu Grand Slam là một điều "kỳ lạ", đồng thời khẳng định nguyên nhân thực sự nằm ở những mâu thuẫn ngoài sân đấu.
Dù nội dung đơn của Malaysia đang trải qua giai đoạn đầy thách thức, nhưng màn trình diễn "đẳng cấp" của Justin Hoh và Wong Ling Ching tại SEA Games vừa qua đã thắp sáng lại hy vọng.
Cầu lông Malaysia có thể chưa đạt được tất cả mục tiêu trong năm nay, nhưng có đủ những dấu hiệu đáng khích lệ để tin rằng môn thể thao này đang đi đúng hướng.
Làng cầu lông thế giới vừa chứng kiến một bước ngoặt quan trọng trong công tác quản trị. "Huyền thoại" Ấn Độ PV Sindhu và ngôi sao Para-Badminton Chan Ho Yuen đã được bầu làm Chủ tịch các Ủy ban Vận động viên của BWF.
Joe Rogan cảnh báo Jake Paul đối mặt nguy cơ tổn thương não nghiêm trọng sau khi bị Anthony Joshua đánh gãy hàm trong trận boxing gần đây.
Sau thành công rực rỡ tại Đại hội Thể thao Thanh niên Người khuyết tật châu Á (AYPG) 2025, Hội đồng Paralympic Malaysia đã chính thức đề xuất ngân sách lên tới 20 triệu RM (hơn 130 tỷ đồng) để bứt phá trong năm 2026.
Tay đua người Bỉ Remco Evenepoel tin rằng anh có thể tạo nên một thách thức nghiêm túc tại Tour de France năm tới, mặc dù anh biết rằng việc lật đổ nhà vô địch Tadej Pogacar sẽ không phải là nhiệm vụ dễ dàng.
Derrick Lewis cho biết UFC từng muốn xếp anh đấu với huyền thoại kickboxing Rico Verhoeven ở UFC 324, nhưng nhà vô địch GLORY lâu năm đã từ chối lời đề nghị.
Jake Paul lên tiếng sau trận thua Anthony Joshua, thừa nhận thiếu chuẩn bị thể lực là sai lầm lớn nhất, đồng thời không ngần ngại chê bai Francis Ngannou.
Toni Nadal tuyên bố rằng “không có việc gì được làm” trong đội ngũ của Carlos Alcaraz mà không có sự chấp thuận của tay vợt người Tây Ban Nha, sau cú sốc chia tay huấn luyện viên Juan Carlos Ferrero.
Trong một buổi lễ vinh danh đầy cảm xúc tại Hàng Châu, bộ tứ huyền thoại gồm Zheng Siwei, Huang Yaqiong, Chen Qingchen và Liu Yuchen đã chính thức tuyên bố gác vợt.
Các chuyên gia và người trong cuộc vẫn khó tin rằng Carlos Alcaraz đã quyết định đường ai nấy đi với Juan Carlos Ferrero.
Bộ Thanh niên và Thể thao (Kemenpora) đã xác nhận sẽ đánh giá kết quả của SEA Games 2025 tại Thái Lan để làm cơ sở tham khảo cho việc chuẩn bị đón chào Đại hội Thể thao châu Á năm tới tại Nhật Bản.
Ngôi sao quần vợt Mỹ Venus Williams đã kết hôn với diễn viên, người mẫu và nhà thiết kế người Ý Andrea Preti trong một lễ cưới được tổ chức tại Florida, truyền thông quốc tế đưa tin hôm thứ Tư.
Trước những án phạt nghiêm khắc từ FIFA, Liên đoàn Bóng đá Malaysia (FAM) đã đệ trình hồ sơ lên cảnh sát nhằm điều tra cáo buộc làm giả giấy tờ liên quan đến bảy cầu thủ đội tuyển quốc gia, theo đề xuất của Ủy ban Điều tra Độc lập.
Bơi lội Việt Nam đã viết nên câu chuyện đặc biệt ở nội dung 400m hỗn hợp nam SEA Games, nơi Kim Sơn, Trần Hưng Nguyên và Quang Thuấn thay nhau bước lên đỉnh cao, mang về chuỗi thành tích kéo dài suốt gần một thập kỷ.
Truyền thông Trung Quốc đánh giá U23 Thái Lan yếu nhất bảng đấu có U23 Trunng Quốc, Iraq và Australia.
Dù sở hữu bộ sưu tập danh hiệu đồ sộ, Lionel Messi vẫn đang khao khát chinh phục "Vua bóng đá Mỹ - Rey de América", giải thưởng cá nhân hiếm hoi anh còn thiếu.
Khám phá ý nghĩa các biệt danh đầy kiêu hãnh của 24 đội tuyển tại AFCON 2025, từ những mãnh thú dũng mãnh đến các biểu tượng văn hóa độc đáo của châu lục đen.
Tương tự như các kỳ SEA Games trước đây, những môn võ thuật vẫn tiếp tục đóng vai trò quan trọng trong bảng thành tích của đoàn thể thao Việt Nam.
SEA Games là sân khấu của những biểu tượng thể thao Việt Nam, nơi họ tạo dựng vinh quang và dấu ấn không thể thay thế. Thế nhưng, khi thời gian trôi qua, tuổi tác và những thay đổi về chương trình thi đấu đang dần khép lại hành trình của họ.
Việc thủ môn Trần Trung Kiên lọt Top 5 Quả bóng Vàng Việt Nam 2025 tạo nên làn sóng tranh luận dữ dội.
Chuyên gia của Marca đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Cameroon vs Gabon thuộc vòng bảng Cúp châu Phi 2025.
Chuyên gia của Marca đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Bờ Biển Ngà vs Mozambique thuộc vòng bảng Cúp châu Phi 2025.
Chuyên gia của Marca đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Algeria vs Sudan thuộc vòng bảng Cúp châu Phi 2025.
Chuyên gia của Marca đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Burkina Faso vs Guinea Xích đạo thuộc vòng bảng Cúp châu Phi 2025.
Cristiano Ronaldo và Georgina Rodríguez vừa trở thành chủ nhân của hai biệt thự siêu sang tại Nujuma, một khu nghỉ dưỡng riêng tư biệt lập giữa biển Đỏ.
Bất chấp nhiều pha cứu thua xuất sắc của thủ môn đối phương, Senegal đã xứng đáng đánh bại Botswana trong trận đấu mở màn Cúp châu Phi 2025, đặc biệt nhờ cú đúp của Nicolas Jackson.
Hạ Crystal Palace sau loạt luân lưu kịch tính, Arsenal tiến vào bán kết Carabao Cup gặp Chelsea, dù trải qua 90 phút đầy nhọc nhằn tại sân nhà Emirates.
Sự lựa chọn này không đơn thuần mang tính kỹ thuật, mà phản ánh rõ chiến lược phát triển Esports của khu vực Đông Nam Á trong giai đoạn mới.
Dù đang phát triển mạnh mẽ ở nhiều quốc gia Đông Nam Á, đặc biệt tại Việt Nam và Malaysia, pickleball vẫn chưa thể chen chân vào đấu trường SEA Games.
Trong loạt trận vòng đấu vừa qua của Liga Siatkówki Kobiet – giải bóng chuyền nữ hàng đầu Ba Lan, hai đội bóng đáng chú ý Developres Rzeszów và Pałac Bydgoszcz đều có những chiến thắng ấn tượng, qua đó khẳng định vị thế của mình ở mùa giải năm nay.
Trong khuôn khổ vòng 12 Serie A1 – giải bóng chuyền nam Italia, Verona đã có một màn trình diễn xuất sắc trên sân khách, nổi bật với phong độ ấn tượng của chủ công Keita, người được xem là ngôi sao lớn nhất của trận đấu.
Oscar Piastri cho biết anh có thể 'rất tự hào' về mùa giải Formula 1 của mình, mặc dù đã để mất chức vô địch sau khi là ứng cử viên sáng giá nhất trong phần lớn thời gian.
Vòng đấu mới nhất của giải bóng chuyền nam Ba Lan – PlusLiga chứng kiến hai chiến thắng sân khách rất đáng chú ý của Jastrzębski Węgiel và Trefl Gdańsk, qua đó cho thấy phong độ ổn định cũng như tham vọng lớn của cả hai đội ở mùa giải năm nay.
Giải Cúp Hoàng đế (Emperor’s Cup) và Cúp Hoàng hậu (Empress’s Cup) – hai danh hiệu danh giá mở đầu mùa bóng chuyền Nhật Bản – đã khép lại bằng những chiến thắng thuyết phục của Wolfdogs Nagoya ở nội dung nam và Osaka Marvelous ở nội dung nữ.
Dù đã chuẩn bị tinh thần chiêu đãi cả "hội anh em" tay đua tại Abu Dhabi, nhưng nhà vô địch Max Verstappen đã phải "ngậm ngùi" nhường suất trả hóa đơn cho Pierre Gasly.