Đầu mùa này, Atlanta Hawks tỏ ra chẳng ngán ai. Nhưng trước trận đấu tại Toronto ở giải bóng rổ NBA sáng mai (17/12), “Bầy ưng” hiện trông chẳng khác đàn gà sắp làm mồi cho “khủng long” Raptors - một trong những đội mạnh nhất NBA ở cùng miền Đông.
Mới cách nay 1 tháng, chính xác là ngày 18/11/2016, Atlanta Hawks còn tạo cảm giác “Bầy ưng” chóng lấy lại sức mạnh vốn có bằng thành tích 9 thắng – 2 thua.
Lúc ấy, giới chuyên môn hầu như đều tin rằng cuộc “thay máu” ở Philips Arena đã thành công mà chẳng cần thời kỳ quá độ, khi Atlanta Hawks dùng Dwight Howard thay thế Al Horford, tương tự khi để Kent Bazemore và Dennis Schroder trám chỗ DeMarre Carroll cùng Jeff Teague.
Bởi lẽ, Atlanta Hawks từng vào tới bán kết miền Đông mùa trước và chỉ có Cleveland Cavaliers vô địch mùa đó mới đủ sức cản bước họ. Giống như vậy là mùa 2014-15, khi chủ sân Philips Arena vào Play-off với tư thế đội mạnh nhất NBA ở miền Đông, trước lúc thua Cleveland Cavaliers ở trận chung kết khu vực này.
Nào ngờ, những ngày vui ở Atlanta ngắn chẳng tày gang, vì trong 14 trận kế tiếp, “Bầy ưng” thua tới 11 lần. Thất bại gần nhất xảy ra vào sáng thứ Tư vừa qua (14/12), khi thầy trò Mike Budenholzer bị Orlando Magic đánh bại với điểm số 131-120.
Đúng là trong 1 tháng tai họa vừa qua, Atlanta Hawks từng gục ngã trước các đối thủ mạnh như Golden State Warriors và… Toronto Raptors, nhưng họ cũng thua cả các đội yếu như Phoenix Suns và New Orleans Pelicans.
Và càng chẳng còn cách nào biện hộ cho đà suy thoái của Atlanta Hawks vào thứ Tư tuần này, khi thua tới 131 điểm trước Orlando Magic đang có hiệu suất tấn công đứng áp chót giải bóng rổ NBA 2016-17.

Bởi lẽ, chỉ riêng trận thua đó đã bóc trần tất cả nhược điểm của Atlanta Hawks lúc này. Trước hết, “Bầy ưng” đang cùn móng với đội hình xuất phát có net rating ở mức -9.
Nguyên nhân là do những tay ghi điểm xuất sắc nhất đều đang ném không tốt: Kyle Korver đạt 43%, Kent Bazemore còn dưới 40%. Hậu quả là từ dàn công mạnh thứ 6 NBA 2014-15, Atlanta Hawks hiện đang đứng thứ 26/30 đội ở NBA 2016-17!
Chưa kể mới cách nay 1 năm, Atlanta Hawks còn có hiệu suất ném 3 điểm chỉ kém Golden State Warriors thì giờ đây, họ chỉ còn nhỉnh hơn đúng Chicago Bulls chủ trương xây dựng lối chơi không có tay ném 3 điểm.
Giữa lúc sức tấn công không tốt, hiệu quả phòng ngự cũng sa sút như thể “Bầy ưng” không đủ lông để bảo vệ mình. Bằng chứng là Atlanta Hawks cho phép dàn công thuộc loại tồi nhất NBA ném chính xác tới 59% và thành công trong 15/34 quả 3 điểm.
Thất bại này còn có nghĩa là ở 8 trong 9 game vừa qua, Atlanta Hawks để đối thủ ghi được ít nhất 100 điểm/trận. Một thông số khác ở trận thua vừa qua cũng góp phần lý giải sự sa sút của đội bóng này: Họ để mất bóng 15 lần, thông số khá hơn tí xíu so với bình quân của chính mình mùa này là 16,9; nhưng lại tạo điều kiện cho đối thủ ghi 26 điểm.
Do đó mới có cảnh Orlando Magic ghi tới 131 điểm, dù tại NBA mùa này, họ chỉ ghi bình quân 94,8 điểm/trận, nhỉnh hơn mỗi Dallas Mavericks (93,5) bị nhận định là dễ có ý định làm… “tank” (xếp chót NBA để hy vọng nhận pick 1).
Nghiêm trọng không kém là thái độ thi đấu có phần thiếu tích cực của các cầu thủ Atlanta Hawks hiện nay, không chỉ thể hiện qua những pha mất bóng do bất cẩn, mà còn vì lối chơi thiếu quyết liệt nên mãi tới lúc hiệp 1 chỉ còn 44,1 giây, họ mới buộc Orlando Magic có pha mất bóng đầu tiên.

Nói cách khác, màn trình diễn tệ hại trước Orlando Magic đã dập tắt mọi hoang tưởng của “Bầy ưng” về một cuộc phục sinh sau 2 chiến thắng liên tiếp trước Milwaukee Bucks và Miami Heat.
Chuyến làm khách đến Toronto sáng mai thậm chí rất có thể là tiếp nối cho hành trình giông bão khác của Atlanta Hawks như từ trung tuần tháng 11/2016, lúc họ thua tới 10 trong 11 game.
Bởi lẽ, đàn “khủng long” Raptors vừa thắng tới 10 trong 11 game qua (chỉ thua ĐKVĐ Cleveland Cavaliers) và thắng toàn bộ đại diện của vùng Đông Nam, trong đó thảm nhất là… Atlanta Hawks với kết quả 128–84.
Video: Diễn biến của trận đấu giữa Atlanta Hawks và Orlando Magic
Bình luận
Với phong độ đang lên cao sau giải India Open, "hoa khôi cầu lông" không chỉ khẳng định vị thế, mà còn gửi lời cảnh báo đanh thép đến đối thủ tiếp theo là Chiu Pin-Chian – người từng khiến cô ôm hận tại chung kết Korea Masters.
Chuyên gia của Marca đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Slavia Praha vs Barcelona thuộc vòng phân hạng Champions League 2025/26.
Chuyên gia của Marca đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Bayern Munich vs Saint Gilloise thuộc vòng phân hạng Champions League 2025/26.
Chuyên gia của Marca đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Chelsea vs AEP Paphos thuộc vòng phân hạng Champions League 2025/26.
Chuyên gia của Marca đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Newcastle vs PSV Eindhoven thuộc vòng phân hạng Champions League 2025/26.
Chuyên gia của Marca đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Juventus vs Benfica thuộc vòng phân hạng Champions League 2025/26.
Chuyên gia của Marca đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Atalanta vs Bilbao thuộc vòng phân hạng Champions League 2025/26.
Chuyên gia của Marca đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa PAOK Saloniki vs Betis thuộc vòng phân hạng Europa League 2025/26.
Chuyên gia của Marca đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa AS Roma vs Stuttgart thuộc vòng phân hạng Europa League 2025/26.
Sau khi Jimmy Butler nghỉ hết mùa, Kendrick Perkins khuyên Stephen Curry nên trực tiếp thuyết phục Giannis Antetokounmpo gia nhập Warriors để cứu vãn mùa giải.
Thất bại 0-3 của U23 Việt Nam trước U23 Trung Quốc ở bán kết U23 châu Á 2026 không chỉ là một cú ngã về mặt tỷ số. Đó là trận thua mang tính chiến thuật, nơi HLV Antonio Puche đã giành phần thắng rõ ràng trong cuộc đấu trí với HLV Kim Sang Sik, người vốn được đánh giá cao nhờ khả năng tổ chức và duy trì sự ổn định cho đội bóng.
Dù vắng mặt trong trận thua Lakers, Nikola Jokic vẫn nhận được sự tôn trọng to lớn từ LeBron James, người gọi anh là một trong những cầu thủ vĩ đại nhất lịch sử.
Sau màn cầu hôn lãng mạn gây bão mạng xã hội đầu năm 2026, "hot girl" bắn cung Đỗ Thị Ánh Nguyệt đã chính thức hé lộ thời gian tổ chức lễ cưới với "soái ca" cầu lông Lê Đức Phát.
Luka Doncic bày tỏ sự phấn khích và biết ơn khi nhận được hơn 3,4 triệu phiếu bầu, dẫn đầu danh sách bình chọn NBA All-Star 2026 trong màu áo Los Angeles Lakers.
Trong ngày trở lại sau một tháng vắng bóng, Jonathan Kuminga đã ghi 20 điểm từ ghế dự bị, khiến người hâm mộ Warriors vừa mừng vừa lo về tương lai của anh.
Theo quy định mới của FIVB, nhà vô địch ở 5 châu lục trong năm 2026 sẽ giành vé trực tiếp tham dự Olympic Los Angeles 2028.
Peng Xiao cầu thủ được đánh giá cao nhất trận đấu giữa U23 Việt Nam vs U23 Trung Quốc không chỉ chắc chắn ở khả năng phòng ngự mà còn cả tấn công.
Hạt giống số 3 Coco Gauff chỉ mất 78 phút để vượt qua Olga Danilovic, người đã đánh bại Venus Williams, và tiến vào vòng 3 giải Úc mở rộng hôm thứ Tư.
Sau chức vô địch tại Brisbane International, liệu Medvedev có thể xóa dớp "vua về nhì" để lần đầu tiên đăng quang tại Úc?
Chấn thương của Jimmy Butler không chỉ kết thúc mùa giải của Warriors mà có lẽ còn đóng lại vĩnh viễn cánh cửa giành chức vô địch thứ 5 của Stephen Curry trong màu áo Golden State.
Hạt giống số 1 Aryna Sabalenka gọi thành tích của mình tại giải quần vợt Úc mở rộng là "điên rồ và không thể tin được" sau khi đánh bại tay vợt vòng loại người Trung Quốc Bai Zhuoxuan để tiến vào vòng 3 hôm thứ Tư.
Cựu vô địch hạng trung UFC Dricus Du Plessis đã nhìn nhận lại thất bại khiến mình mất đai trước Khamzat Chimaev, với góc nhìn thẳng thắn về thực tế võ đài.
Sự cố của trung vệ U23 Việt Nam được bác sĩ Nguyễn Trọng Thủy – người đồng hành cùng U23 Việt Nam tại Thường Châu 2018 – phân tích từ khía cạnh y học thể thao.
Chấn thương ACL của Jimmy Butler đã phá hỏng đà hưng phấn của Warriors, biến một mùa giải đầy hứa hẹn thành nỗi thất vọng lớn cho Golden State Warriors.
Tay vợt 6 lần vô địch Grand Slam Carlos Alcaraz đã phải trải qua một trận đấu khó khăn trước tay vợt người Đức Yannick Hanfmann vào thứ Tư trước khi dễ dàng đánh bại anh để giành vé vào vòng 3 giải Úc mở rộng.
Liên đoàn Bóng đá Việt Nam (VFF) xác nhận trung vệ Nguyễn Hiểu Minh bị đứt dây chằng chéo trước và sẽ tiến hành phẫu thuật sau khi trở về nước.
U23 Trung Quốc lần lượt vượt qua các đối thủ từ Tây Á đến Đông Nam Á để vào chung kết U23 châu Á gặp Nhật Bản sau trận thắng U23 Việt Nam 3-0.
Lịch thi đấu, trực tiếp cầu lông Indonesia Masters năm 2026 hôm nay. Cập nhật lịch trực tiếp Giải cầu lông Indonesia Masters năm 2026 mới nhất.
Lịch thi đấu, trực tiếp quần vợt Úc mở rộng năm 2026 hôm nay. Cập nhật lịch trực tiếp Giải tennis Australian Open năm 2026 mới nhất.
Tiền đạo Xiang Yuwang tỏa sáng ở bán kết, tự tin khẳng định U23 Trung Quốc sẽ chơi với tinh thần không áp lực và sẵn sàng đánh bại U23 Nhật Bản trong trận chung kết U23 châu Á 2026.
Chuyên gia của Marca đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Sporting Braga vs Nottingham thuộc vòng phân hạng Europa League 2025/26.
Aluron CMC Warta Zawiercie tiếp tục duy trì phong độ hoàn hảo tại CEV Champions League nam 2026 khi giành chiến thắng thuyết phục 3-0 ngay trên sân của SVG Lüneburg.
Chuyên gia của Marca đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Celta Vigo vs Lille thuộc vòng phân hạng Europa League 2025/26.
Trận đấu 5 set thắng 3 thử thách thực tế đối với Hamad Medjedovic trước sức mạnh bền bỉ của số 6 thế giới Alex de Minaur ở giải quần vợt Úc mở rộng 2026.
Áp lực và thứ hạng đang đè nặng lên Alexander Zverev trong trận đấu vòng hai gặp Alexandre Muller tại giải quần vợt Úc mở rộng 2026.
Mirra Andreeva vượt qua khó khăn ở vòng đầu tiên và tiếp tục khởi đầu mùa giải mạnh mẽ, báo hiệu điềm xấu cho Maria Sakkari
Thất bại 0-3 trước U23 Trung Quốc ở bán kết U23 châu Á 2026 đã trở thành cột mốc buồn trong lịch sử đội tuyển U23 Việt Nam, khi đây là trận thua có tỷ số đậm nhất tại vòng bán kết.
Trên đường đua xanh tại Thái Lan, các vận động viên Việt Nam đã tạo nên một kỳ tích khi chiếm trọn cả 3 vị trí cao nhất trên bục trao giải nội dung 400m tự do nam S8.
Montpellier HSC VB đã khởi đầu lượt đấu thứ ba của bảng E CEV Champions League nam 2026 bằng một chiến thắng thuyết phục, khi đánh bại Volley Haasrode Leuven với tỷ số 3-0 (25–22, 25–18, 25–20).
Sau thất bại 0-3 trước Trung Quốc tại bán kết U23 châu Á, Đình Bắc và Lý Đức đã công khai xin lỗi người hâm mộ vì kết quả đáng tiếc và tấm thẻ đỏ tai hại.