Phiên dịch chạy đuổi theo Chủ tịch Kim Jong Un nhanh như... Usain Bolt khiến truyền thông thế giới chú ý
Sáng 26/2, Chủ tịch CHDCND Triều Tiên Kim Jong Un đến ga Đồng Đăng (Lạng Sơn) sau khoảng 70 giờ đi tàu bọc thép qua lãnh thổ Trung Quốc. Vị lãnh đạo đứng đầu Triều Tiên đến Việt Nam để tham dự Hội nghị thượng đỉnh Mỹ - Triều với Tổng thống Mỹ Donald Trump.
Tại ga Đồng Đăng, nhất cử nhất động của Chủ tịch Kim và đoàn tùy tùng đều được quan tâm sát sao. Không chỉ có dàn vệ sĩ chạy bộ theo siêu xe bị soi mà ngay cả người phiên dịch của ông cũng không lọt khỏi mắt của các hãng truyền thông thế giới.
Đội cận vệ bảo vệ chủ tịch Kim Jong Un tại Việt Nam - Ảnh: Reuters
Đoạn video ghi lại cảnh nhà lãnh đạo Triều Tiên từ cửa tàu một mình bước đi trên thảm đỏ trong sự chào đón của các vị lãnh đạo chủ nhà Việt Nam. Khi ông Kim Jong Un sắp bắt tay một quan chức của Việt Nam và trao đổi câu chào xã giao mới thấy người phiên dịch lách qua nhóm đông người và ló ra khỏi cửa tàu.
Nhanh như tên bắn, người này chạy với tốc độ được hãng truyền thông RT ví von không khác gì một VĐV Olympic tiến đến sát phía sau nhà lãnh đạo của mình để thực hiện nhiệm vụ. Người phiên dịch chạy nhanh vừa kịp lúc Kim Jong Un cất tiếng.
Phiên dịch viên của ông Kim Jong-Un lách người chạy từ cửa tàu như tên bắn để làm nhiệm vụ tại ga Đồng Đăng
Laura Bicker, phóng viên của BBC bình luận trên Twitter: “Nếu bạn nghĩ chỉ có vệ sĩ của ông Kim chạy nhanh thì đây là phiên dịch của ông ấy”. Trong khi đó, một người có tên Koopman lại ấn tượng về khả năng lướt nhẹ nhàng của người phiên dịch: “Hãy bỏ qua màn chạy nhanh như điện ấy đi, khoản phanh dừng lại mới tuyệt làm sao. Anh ta chạy rất nhanh và rồi dừng lại phía sau nhà lãnh đạo một cách miễn chê”.
>> Sở thích chạy bộ của các vị tiền nhiệm Tổng thống Mỹ Donald Trump
"Anh ta còn nhanh hơn cả Usain Bolt", một tài khoản có tên Alderman Tambos thốt lên với sự khâm phục khi đặt lên bàn cân so sánh với huyền thoại Olympic người Jamaica
"Quên màn chạy đi, cú dừng của ông ấy mới tuyệt vời. Ông ấy cứ như sắp va vào và đâm ngã nhà lãnh đạo", một người khác nhận xét.
Chủ tịch Triều Tiên Kim Jong Un ở Hà Nội từ ngày 26/2 để dự hội nghị thượng đỉnh Mỹ - Triều lần thứ hai với Tổng thống Mỹ Donald Trump vào ngày 27-28/2 và thăm hữu nghị chính thức Việt Nam.
-
Không chỉ có vệ sĩ chạy bộ, Triều Tiên còn có giải chạy Bình Nhưỡng Marathon đáng phải thử một lần trong đời
Ngoài dàn vệ sĩ chạy bộ nổi bật ở hội nghị thượng đỉnh Mỹ Triều, CHDCND Triều Tiên còn có giải chạy Bình Nhưỡng Marathon nổi tiếng thế giới.
-
Đặc nhiệm Triều Tiên dưới thời Kim Jong Un: Dùng rìu chặt tay, mổ bụng không hề hấn
6 năm trước
Các chiến sĩ trong đặc nhiệm Triều Tiên cho thấy sức mạnh "mình đồng, da sắt" của mình như thế nào.
-
Ngắm dàn cận vệ cao to mặc veston chạy bảo vệ Kim Jong Un tại Việt Nam
Người đứng đầu nhà nước CHDCND Triều Tiên Kim Jong Un vừa đặt chân đến Việt Nam để chuẩn bị cho thượng đỉnh Mỹ - Triều tại Hà Nội từ 27/2/2019. Bảo vệ ông là dàn cận vệ cao lớn, chạy nhanh như gió cực kỳ bắt mắt.
- Từ khóa
- chạy bộ
- Donald Trump
- Kim Jong-Un
- vệ sĩ chạy bộ
- hội nghị thượng đỉnh Mỹ Triều
- Trump-Kim summit
- phiên dịch kim
Bình luận
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.JPG)
.jpg)
Bảng xếp hạng La Liga vòng 21 sau khi Barcelona thua sốc
Barcelona thua sốc trên sân Real Sociedad khiến cho cục diện cuộc đua vô địch La Liga với Real Madrid thay đổi sau vòng 21.
Barcelona hứng chịu cú sốc sau 5 lần đưa bóng trúng khung gỗ
Chuỗi phong độ hủy diệt của Barcelona đã chính thức dừng lại sau thất bại đầy nghiệt ngã 1-2 trước Real Sociedad tại Anoeta.
Nhận định quần vợt Úc mở rộng 2026, ngày 19/1, 7h00: Felix Auger-Aliassime vs Nuno Borges
Khả năng thua set cao khi Felix Auger-Aliassime đối mặt với thử thách khó khăn từ Nuno Borges ở vòng 1 giải quần vợt Úc mở rộng 2026.
.jpg)
Danh sách các đội vô địch Cúp châu Phi trong lịch sử
Kể từ giải đấu đầu tiên năm 1957, Cúp bóng đá châu Phi (CAN) đã chứng kiến sự thống trị của Ai Cập, những màn lội ngược dòng không tưởng và sự trỗi dậy mạnh mẽ của các thế lực mới như Senegal.
.jpg)
Những con số thống kê đằng sau chiến thắng của Senegal trong trận chung kết Cúp châu Phi
Pha lập công của Pape Gueye không chỉ mang về chức vô địch CAN 2026 cho Senegal mà còn phá vỡ lời nguyền ghi bàn trong các trận chung kết của "Sư tử Teranga".
.jpg)
Pha đá hỏng phạt đền kiểu Panenka của Diaz sẽ đi vào lịch sử Cúp châu Phi
Brahim Diaz từ vị thế Vua phá lưới đã hóa tội đồ khi thực hiện cú Panenka hỏng ăn ở phút bù giờ, khiến Ma rốc dâng chức vô địch CAN 2026 cho Senegal.
Nhận định quần vợt Úc mở rộng 2026, ngày 19/1, 7h00: Emma Navarro vs Magda Linette
Emma Navarro hướng đến một chiến dịch thành công khác tại Melbourne, trong khi Magda Linette nỗ lực lấy lại phong độ với một vài thành công nhất định.
Diaz sút hỏng phạt đền, Ma rốc cay đắng nhìn chức vô địch Cúp châu Phi về tay Senegal
Brahim Diaz hóa tội đồ với cú Panenka hỏng ăn, khiến Ma rốc dâng chức vô địch CAN 2026 vào tay Senegal sau siêu phẩm của Gueye ở hiệp phụ.
Nhận định quần vợt Úc mở rộng 2026, ngày 19/1, 7h00: Sofia Kenin vs Peyton Stearns
Cả Sofia Kenin và Peyton Stearns đều không có nhiều lợi thế trong thời gian gần đây, trận đấu này có thể diễn ra theo bất kỳ hướng nào.
Các tựa game Esports phát triển nhanh nhất 2025
Một số tựa game đã ghi nhận mức tăng trưởng ấn tượng, phá vỡ định kiến về tiềm năng phát triển và thiết lập lại quy tắc thành công trong ngành công nghiệp Esports.
Bùng nổ Esports tại Trung Quốc trở thành động lực tiêu dùng mới
"Với nỗ lực kết hợp của tất cả các bên liên quan, ngành Esports Trung Quốc đang ở vị trí tốt để phát triển bền vững, khỏe mạnh và lâu dài trong một hệ sinh thái mở, được điều chỉnh tốt và có trật tự."
Từ Champions đến Star Contender, Zhu Yuling viết tiếp hành trình bất bại
WTT Star Contender Doha 2026 khép lại với những dấu ấn đậm nét, trong đó nổi bật nhất là màn trình diễn hoàn hảo của Zhu Yuling.
.jpg)
"Nóng" cùng buổi tập đầu tiên của Đoàn Việt Nam tại ASEAN Para Games 13: Sẵn sàng cho ngày hội lớn!
Hôm nay (18/1), bầu không khí tại Thái Lan đã nóng lên khi Đoàn Thể thao Người khuyết tật (TTNKT) Việt Nam bước vào buổi tập chính thức đầu tiên tại ASEAN Para Games 13.
Adriana Diaz chiến đấu kiên cường, loại Chen Yi ở tứ kết Doha
Trận đấu diễn ra vô cùng kịch tính, không có sự chênh lệch rõ ràng sau bốn ván đấu. Tuy nhiên, Adriana Diaz, "Niềm tự hào của Puerto Rico", đã có được tiếng cười cuối cùng.
Vi Thị Như Quỳnh tỏa sáng, Medan Falcons giành điểm đầu tiên tại ProLiga
Medan Falcons đã có trận đấu giàu cảm xúc trước Elektrik PLN khi để thua sát nút 2-3 (26-24, 20-25, 20-25, 25-20, 12-15) tại ProLiga Indonesia.
Khi chiến thắng chưa xóa được những dấu hỏi ở Hyundai Capital
Hyundai Capital Skywalkers tiếp tục duy trì sức ép lên ngôi đầu bảng V-League nam Jin Air mùa giải 2025-2026 bằng chiến thắng thuyết phục 3-0 trước Woori Card vào ngày 18/1 tại nhà thi đấu Jangchung, Seoul.
IBK gặp khó vì thể lực, Yeo Oh-hyun thừa nhận: “tôi chỉ cảm thấy không còn đủ sức”
Ngân hàng Công nghiệp IBK Hàn Quốc đã phải nhận thất bại đầy tiếc nuối trước Heungkuk Life Insurance trong khuôn khổ vòng 4 giải V-League Nữ Jin Air 2025-2026.
Kim Da-eun tỏa sáng với 18 điểm, Heungkuk Life nối dài mạch thắng lên con số 4
Kim Da-eun đã có màn trình diễn cá nhân xuất sắc nhất kể từ đầu mùa khi ghi 18 điểm, góp công lớn giúp Heungkuk Life Insurance đánh bại IBK Industrial Bank of Korea trong một trận đấu kịch tính kéo dài năm set.
Lịch thi đấu quần vợt Úc mở rộng năm 2026 mới nhất ngày 19/01: Sinner có thể ngăn cản Djokovic phá kỷ lục
Lịch thi đấu, trực tiếp quần vợt Úc mở rộng năm 2026 hôm nay. Cập nhật lịch trực tiếp Giải tennis Australian Open năm 2026 mới nhất.
Leo bùng nổ với 26 điểm, Hyundai Capital áp sát ngôi đầu
Màn trình diễn cá nhân xuất sắc của Leo đã trở thành điểm nhấn lớn nhất trong chiến thắng thuyết phục 3-0 của Hyundai Capital trước Woori Card trên sân khách.
Leo và cuộc tái ngộ đặc biệt với Park Chul-Woo: Từ đồng đội thân thiết đến đối thủ trên băng ghế huấn luyện
Từng là đồng đội thân thiết của nhau, giờ Leo và Park Chul-Woo lại đứng ở 2 đầu chiến tuyến với những trách nhiệm khác biệt.
Alcaraz khởi đầu hành trình chinh phục quần vợt Grand Slam sự nghiệp bằng chiến thắng không dễ dàng
Carlos Alcaraz đã khởi đầu hành trình chinh phục Grand Slam sự nghiệp bằng chiến thắng 3 set đầy khó khăn trước niềm hy vọng của nước chủ nhà Adam Walton tại giải Úc mở rộng hôm Chủ nhật.
Trợ lý HLV Rajon Rondo tiết lộ nỗi thất vọng của Giannis Antetokounmpo
Trợ lý HLV Rajon Rondo thừa nhận sự thất vọng của Giannis Antetokounmpo bắt nguồn từ sự thiếu ổn định của toàn đội, nhưng tin rằng Bucks vẫn còn cơ hội cạnh tranh.
Danilovic lội ngược dòng ngoạn mục loại Venus Williams tại giải quần vợt Úc mở rộng
Ngược dòng khó tin từ 0-4, Danilovic loại huyền thoại quần vợt Venus Williams tại vòng 1 giải quần vợt Australian Open.
Kỷ lục NBA độc nhất vô nhị: Sam Hauser ghi 30 điểm chỉ bằng ném 3
Sam Hauser vừa có một đêm thi đấu để đời với 30 điểm toàn từ vạch 3 điểm, thiết lập kỷ lục NBA về số trận đấu có 10+ quả 3 điểm mà không cần ném 2 điểm.
Chi 64 tỷ đồng cho áo thi đấu của Stephen Curry, "đại gia" giấu tên xác lập kỷ lục NBA
Chiếc áo đấu định đoạt danh hiệu vô địch của Stephen Curry trong Game 6 Chung kết NBA 2022 vừa được bán với giá kỷ lục 2,45 triệu đô la, xô đổ kỷ lục cũ của chính anh.
Tin vui cho Lakers: Kết quả MRI của Luka Doncic khả quan, chỉ phải nghỉ ngắn hạn
Người hâm mộ Lakers có thể thở phào nhẹ nhõm khi HLV JJ Redick thông báo kết quả chụp MRI chấn thương háng của Luka Doncic là "tốt" và anh chỉ cần theo dõi từng ngày.
Kỷ lục hơn 73.000 người đổ xô xem quần vợt Australian Open, ban tổ chức bị chỉ trích vì tạm dừng bán vé giá rẻ
"Vỡ trận" ngày khai mạc Úc mở rộng khiến khán giả phẫn nộ vì xếp hàng dài chờ đợi dù giá vé tăng cao. Fan thất vọng rời đi khi vé vào sân "bay sạch", giá vé chợ đen lên tới hàng trăm đô la.
Cựu ngôi sao Lakers Lamar Odom bị bắt tại Las Vegas: Quá khứ đen tối lặp lại với nhà vô địch NBA?
Cựu ngôi sao Lakers Lamar Odom vừa bị bắt tại Las Vegas vào sáng sớm thứ Bảy với cáo buộc lái xe dưới ảnh hưởng của chất kích thích (DUI) và chạy quá tốc độ.
Chuyển nhượng NBA: Milwaukee Bucks nhắm Andrew Wiggins làm đồng đội của Giannis
Với sự linh hoạt về tài chính hiếm có, Milwaukee Bucks đang nhắm đến việc tiếp nhận các hợp đồng lớn như Andrew Wiggins hay Miles Bridges để nâng cấp đội hình.
LeBron James cô đơn giữa "bệnh viện" Lakers: Marcus Smart gia nhập danh sách thương binh
Lực lượng Lakers vốn đã mỏng lại càng thêm nát khi Marcus Smart dính chấn thương ngay trong trận thua Blazers, khiến nỗ lực của LeBron James trở nên vô nghĩa.
Sabalenka đánh bại Rakotomanga Rajaonah để tiến vào vòng 2 giải quần vợt Úc mở rộng
Dù gặp đôi chút khó khăn trước tay vợt trẻ thuận tay trái Rakotomanga Rajaonah, nhà đương kim vô địch Aryna Sabalenka đã bản lĩnh lội ngược dòng để giành chiến thắng 2-0 tại vòng 1 Úc mở rộng.
Ja Morant có khả năng về Pelicans, tái hợp bộ đôi siêu sao NBA Draft 2019 với Zion?
New Orleans Pelicans bất ngờ gia nhập cuộc đua giành chữ ký của Ja Morant, mở ra viễn cảnh tái hợp hai vị trí dẫn đầu kỳ Draft 2019 cùng Zion Williamson.
Los Angeles Lakers sẽ "đại phẫu" toàn diện: Từ đội ngũ tuyển trạch đến ghế nóng thượng tầng?
Giữa cơn khủng hoảng phong độ, Lakers không chỉ tìm kiếm viện binh trên thị trường chuyển nhượng mà còn chuẩn bị cho một cuộc cải tổ mạnh mẽ ở bộ phận tuyển trạch và thượng tầng.
Dima tỏa sáng, loại hạt giống hàng đầu Lin Shidong tại WTT Star Contender Doha 2026
Với chiến thắng kịch tính ở ván đầu tiên, Sato tự tin bước tiếp, và càng chơi càng hay, qua đó hoàn tất chiến thắng 3-0, một kết quả gây chấn động cho toàn bộ nhánh đấu.
T1 không đánh giá cao tính năng Coach Voice tại LCK Cup 2026
Tổng thể, T1 vẫn đang tiếp tục thích nghi với những thay đổi trong meta và các chiến lược mới tại LCK Cup 2026.
Tay vợt Zeynep Sonmez trở thành người được hâm mộ nhất ở giải quần vợt Úc mở rộng sau khi giúp đỡ cô bé nhặt bóng
Giữa cái nóng gay gắt của Melbourne, tay vợt Zeynep Sonmez đã trở thành tâm điểm của giải quần vợt Úc mở rộng không chỉ bởi tài năng, mà còn nhờ trái tim ấm áp.
Lội ngược dòng ngoạn mục, Waters và Bright tiến vào chung kết đôi nữ
Waters và Bright sẽ gặp lại đôi hạt giống số 4, Jackie Kawamoto và Jade Kawamoto trong trận chung kết vào Chủ Nhật, một cuộc tái đấu của trận chung kết từ giải Lakeland Open.
T1 Oner chia sẻ về LCK Cup 2026, sự hòa hợp với Peyz và mục tiêu cá nhân cho 2026
T1 đang có một khởi đầu tốt đẹp trong mùa giải LCK Cup 2026, và Oner hy vọng đội sẽ tiếp tục cải thiện và mang về những thành tích cao hơn trong năm nay.
Novara dừng bước cay đắng tại Ccandicci sau loạt tie-break nghẹt thở
Igor Gorgonzola Novara một lần nữa phải nếm trải cảm giác tiếc nuối sau một trận đấu marathon kéo dài năm set, khi họ để thua Savino Del Bene Scandicci 2-3 trong loạt tie-break đầy kịch tính.
