John Young, 50 tuổi, đã chứng mình rằng dù gặp bất lợi đến như thế nào, chỉ cần quyết tâm, nỗ lực thì mọi thứ đều có thể khi hoàn thành giải ba môn phối hợp Ironman Maryland cự ly full 140.6 dặm.
Với thân hình chỉ cao 1,3m, John Young bị mắc chứng loạn sản sụn, gây ảnh hưởng đến sự tăng trưởng của xương, là nguyên nhân khiến cơ thể của anh không phát triển chiều cao như bình thường.
Người có hội chứng lùn được định nghĩa là người có chiều cao dưới 147cm.
Chưa hết, sau khi khám chứng loạn sản sụn, kết quả phân tích khác còn cho biết Young bị chứng ngưng thở khi ngủ, một căn bệnh quái ác khiến Young phải khổ sở trong nhiều tháng.
Nhờ tích cực điều trị, tình trạng sức khỏe của Young được cải thiện đáng kể, đủ giúp Young có thêm động lực để trở lại với môn bơi, môn thể thao mà anh thích nhất .

Nguồn cảm hứng từ cha con nhà Dick và Rick Hoyt
Điều may mắn đến với anh khi thầy giáo tại trường nơi anh học khuyến khích các học trò sử dụng xe đạp. “Tôi mượn xe đạp của vợ tôi đạp xe 16km và thấy nó rất thú vị”. Khi chơi 2 môn bơi lội và xe đạp, John Young cảm thấy bớt nặng nề, khỏe khoắn và đặc biệt là giấc ngủ dễ chịu hơn.
Bước ngoặt trong cuộc đời của Young đến vào năm 2009 khi anh xem đoạn video nói về hành trình của hai cha con Dick và Rick Hoyt tại cuộc thi ba môn phối hợp Ironman (người con trai Rick Hoyt bị bệnh bại não, phải ngồi trên xe lăn). Cặp đôi cha con này đã cùng nhau vượt qua mọi khó khăn thách thức để tập luyện và hoàn thành cuộc thi Ironman (cự ly 140.6 dặm). “Tôi nghĩ, nếu họ có thể làm được, tôi cũng có thể làm được ở cự li ngắn”, Young nhớ lại.
Cho dù Young chưa từng chạy hơn một vòng SVĐ do bác sĩ không khuyến khích anh chạy (nhiều người bị mắc chứng lùn thường trải qua nhiều cuộc phẫu thuật lưng. Hoạt động chạy bộ sẽ khiến tình hình tệ thêm). John Young bắt đầu lò dò tập chạy. Ban đầu đôi chân anh nhức mỏi nhưng anh vẫn thấy trong nỗi đau đớn là niềm vui được chơi thể thao, được chạy bộ.
“Thế giới cần được biết rằng cho dù cơ thể bạn trong hình hài thế nào đi chăng nữa, nếu bạn quyết tâm, nỗ lực tập luyện, bạn có thể làm bất cứ thứ gì bạn muốn”.
Theo thời gian, John Young tham gia các cuộc thi triathlon cự ly ngắn, cự ly Olympic, cự ly trung bình 70.3. Anh đã tham gia và hoàn thành hơn 40 cuộc thi triathlon, 8 giải cự ly 70.3 và 8 cuộc thi marathon, trong đó có các giải danh tiếng như Boston Marathon (3 lần) và New York City Marathon. Sau nhiều cuộc thi mang tính chất thử thách sức bền như vậy, John Young nhận thấy Ironman (cự ly 140.6) không phải không thể chinh phục được.

John Young quyết định tham gia giải Ironman Maryland diễn ra vào tháng 10 để kỷ niệm sinh nhật lần thứ 50. “Tôi vào fanpage của Ironman Maryland, giám đốc giải Gerry Boyle nhắn tin đáp lại và hỏi có thể giúp được gì. Ông ấy thật tuyệt vời. Mọi người đều vui mừng vào chào đón tôi đến với giải”.
John Young nhận được sự hỗ trợ từ một công ty xe đạp có trụ sở tại Massachusetts. Công ty này thiết kế xe đạp dành riêng cho John Young để thi đấu thay thế cho chiếc xe địa hình MTB vốn dành cho trẻ em được anh trưng dụng.
Không chỉ có thế, một người phụ nữ mà Young chưa từng gặp mặt sau khi được biết câu chuyện và mục tiêu của anh đã nhận trả tiền.“ Cô ấy nói với tôi: 'Thế giới này cần được biết rằng cho dù cơ thể bạn trong hình hài thế nào đi chăng nữa, nếu bạn quyết tâm, nỗ lực tập luyện, bạn có thể làm bất cứ thứ gì bạn muốn”, Young kể lại. “Cô ấy cũng cũng có một đứa cháu có hội chứng lùn giống tôi”.
Để theo đuổi mục tiêu Ironman 140.6, người bình thường tập luyện đã vất vả, Young còn gian nan gấp nhiều lần bởi anh phải guồng chân nhiều hơn người khác nếu muốn theo kịp. Ở môn xe đạp, Young phải điều chỉnh kế hoạch tập luyện cuối tuần sao cho cơ thể của anh có thời gian nghỉ ngơi, thay vì tập nặng gối lên nhau trong 2 ngày liên tiếp, bù lại anh sẽ đạp xe dài hơn trong một buổi tập. Nỗi e ngại lớn nhất của anh không gì khác hơn là sợ giải bị hủy bỏ (do yếu tố thời tiết) mặc dù khả năng này rất thấp.
“Đường đạp xe rất may là phẳng, không có lên hay xuống dốc. Tôi nhấn pedal đều đều trong 6 tiếng rưỡi đồng hồ”, John Young kể. "Brian Hammond, HLV riêng gặp tôi cách đích hơn 2km và nói 'John, anh sẽ không bao giờ có một lần nào thi đấu Ironman lần đầu tiên nữa, vì vậy hãy tận hưởng mọi khoảnh khắc tuyệt vời này trên đường tới đích'.

"Tôi nghĩ về lời nói của những người mà tôi đã từng gặp trước đây, ‘Anh không thể làm được điều này, anh quá nhỏ. Anh không thể vì anh quá thấp’. Tôi đã hét lên ‘Nhìn tôi đây này’”.
John Young đã hoàn thành cuộc thi sau 14 giờ 21 phút và là người lùn đầu tiên trên thế giới hoàn thành Ironman 140.6.
“Tôi muốn truyền cảm hứng tới những người yếm thế về sức khỏe cũng như tinh thần và nói với họ ‘Bạn có thể làm được’. Một số ông bố bà mẹ cũng có con lùn đã gọi điện cho tôi và nói ‘tôi luôn băn khoăn tụi trẻ sẽ làm được gì và bây giờ tôi biết chúng có thể làm được những việc như thế’”.
Mục tiêu sắp tới của John Young là tham gia giải Boston Marathon lần thứ 4 và giải VĐTG Ironman ở Kona, Hawaii.
“Triathlon đã thay đổi hoàn toàn cuộc đời của tôi. Tôi muốn tiếp tục theo đuổi niềm đam mê này lâu hơn nữa”.

Bí quyết hoàn thành Ironman của John Young:
“Mọi người thường hỏi tôi có lo lắng nếu như về đích cuối cùng hay không. Sẽ luôn luôn có người về đích trễ và nếu người đó có là bạn thì bạn cũng đã đánh bại được những người không cố gắng hết sức mình hay bỏ cuộc. Tôi tham gia race và tôi học được từ những sai lầm trong ngày thi đấu”.
Bạn không thể nào điều khiển được thời tiết nhưng bạn có thể thay đổi quần áo mà bạn mặc. Các VĐV thường lo lắng quá nhiều về những thứ họ không thể điều khiển được.
Khi mọi người nói ‘Tôi không thể chạy marathon’, tôi đáp lại ‘Đó chỉ là bởi vì bạn không muốn. Ý chí của bạn cần phải mạnh mẽ hơn. Nếu bạn muốn chạy marathon, bạn sẽ làm được. Tôi dám chắc”.
Xem video CNN giới thiệu về John Young:
"Hút chết" ở Boston Marathon
Hành trình của John Young tại giải Boston Marathon cũng gian truân không kém. Năm 2013, John Young và một người bạn lùn giống anh bị buộc phải dừng lại khi đang chạy dở, chỉ còn cách đích khoảng hơn 1km. Bọn khủng bố đặt bom ngay gần khu vực đích khiến 3 người chết và hơn 250 người bị thương. John Young dù sao vẫn nằm trong số VĐV may mắn, không ở gần khu vực bom phát nổ ở giải năm đó.

15 ngày sau, cả hai trở lại đúng chỗ phải dừng lại để tiếp tục chạy nốt quãng đường hơn 1km còn dang dở. John được vợ con và người bên đường hoan nghênh, cổ vũ và nhận được huy chương danh dự nhưng anh cảm thấy như thế chưa đủ, chưa phải là “finisher” đúng nghĩa.
Young cùng bạn Windsor tiếp tục tham gia Boston Marathon 2014. Trong khi người bạn trở thành người lùn đầu tiên trên thế giới hoàn thành Boston Marathon với thời gian 4 giờ 43 phút. thì Young phải cần sự trợ giúp y tế và đành chấp nhận một lần nữa dang dở. Anh lại trở lại chỗ cũ để chạy nốt đoạn hơn 20 cây số còn lại trong hơn 3 tiếng rưỡi.
Phải đến năm 2015, John Young mới cảm thấy an lòng sau khi hoàn thành trọn vẹn từ đầu đến cuối Boston Marathon với thời gian 6 giờ 39 phút ở lần tham dự thứ 3.
Xem video khoảnh khắc John Young chinh phục thành công Ironman Maryland:
.
Bình luận
Huấn luyện viên Carlo Ancelotti bỏ ngỏ khả năng đưa ra những thay đổi lớn về mặt nhân sự lẫn chiến thuật của đội tuyển Brazil ở World Cup 2026.
Lịch thi đấu, trực tiếp cầu lông Indonesia Open hôm nay. Cập nhật lịch trực tiếp Giải cầu lông Indonesia Mở rộng năm 2026 mới nhất.
Đằng sau nụ cười rạng rỡ trong bộ lễ phục của Sun Yingsha là câu chuyện truyền cảm hứng về tay vợt bóng bàn số 1 thế giới đã chinh phục những nấc thang tri thức học thuật khắt khe nhất...
Chiến thắng ngược dòng trước hay tay vợt người Nhật Bản để vô địch Singapore Open 2026 giúp đôi nam - nữ Christiansen và Boje đánh dấu sự trở lại đầy ngoạn mục...
Đội tuyển Anh được bảo vệ nghiêm ngặt bởi hệ thống an ninh 3 lớp tại khách sạn The Inn at Meadowbrook, biến nơi đây thành "pháo đài bất khả xâm phạm".
Những con số từ mùa giải 2026 cho thấy cuộc cạnh tranh giữa các hãng sản xuất vợt pickleball ngày càng quyết liệt. Tuy nhiên, JOOLA vẫn cho thấy sức ảnh hưởng lớn nhìn từ số lượng huy chương giành được.
Đây không chỉ là một bản hợp tác mang ý nghĩa thương mại đơn thuần, mà còn được xem như bước ngoặt đánh dấu sự giao thoa ngày càng rõ nét giữa thể thao trí tuệ truyền thống và thể thao điện tử trong thời đại số.
Adidas đã vượt Nike trở thành thương hiệu thống trị phòng thay đồ tại World Cup 2026, với 14/48 đội tuyển dự giải mặc áo đấu hãng này.
Sau những thất bại của Jannik Sinner và Novak Djokovic, vòng 16 đơn nam tại giải Pháp Mở rộng năm nay hoàn toàn vắng bóng các tay vợt từng chạm tay vào danh hiệu Grand Slam.
Ngôi sao Shai Gilgeous-Alexander đã thẳng thắn mô tả mùa giải của Thunder là một sự thất bại, đồng thời tự trách bản thân vì đã không đủ quyết liệt ở những trận đấu trước.
Esports World Cup 2026 không chỉ là một giải đấu. Đây chính là bài kiểm tra lớn nhất mà Paris từng đối mặt trong lĩnh vực thể thao điện tử.
Vô địch giải hạng A, lên hạng VĐQG rồi lại xuống hạng trở thành một vòng luẩn quẩn của bóng chuyền nữ Tp.Hồ Chí Minh khiến các lãnh đạo phải lên tiếng...
Trận đại chiến Sabalenka vs Naomi Oska không chỉ là cuộc đọ sức giữa hai ngôi sao lớn cùng sở hữu 4 danh hiệu Grand Slam, mà còn là bài kiểm tra khắt khe về bản lĩnh của kẻ thách thức trước một thế lực đang thống trị quần vợt nữ thế giới.
Trung vệ ĐT Pháp William Saliba đối mặt nguy cơ lỡ hẹn World Cup 2026 sau khi dính chấn thương cổ chân trong trận chung kết Champions League.
Là sự kiện thể thao đỉnh cao mở màn cho hệ thống thi đấu trẻ quốc gia trong năm mới, giải đấu không chỉ quy tụ con số kỷ lục gần 500 vận động viên thanh thiếu niên xuất sắc tranh tài, mà còn mang tính chiến lược quyết định trong việc phát hiện, tuyển chọn những nhân tố hạt giống bổ sung cho các đội tuyển trẻ quốc gia trong giai đoạn phát triển mới.
Bước vào ngôi đền huyền thoại của Paris Saint-Germain từ mùa giải trước, Luis Enrique vừa tiếp tục vượt qua một nấc thang mới trong sự nghiệp vĩ đại của mình.
Chỉ còn ít ngày nữa AVC Cup 2026 sẽ chính thức khởi tranh tại Philippines, đội tuyển bóng chuyền nữ Việt Nam đang bước vào giai đoạn chuẩn bị cuối cùng với đầy đủ lực lượng sau khi đối chuyền Kim Thanh trở lại hội quân.
Tỷ số 3-0 mang đến sự khởi đầu thuận lợi, nhưng màn trình diễn trước Timor Leste là lời cảnh báo sớm cho tham vọng của U19 Việt Nam.
Ở tuổi 38, Messi đang hướng tới World Cup 2026 với cơ hội phá vỡ kỷ lục ghi bàn nhiều nhất lịch sử giải đấu do huyền thoại Miroslav Klose nắm giữ.
Bên cạnh sự bứt phá mạnh mẽ của kỳ thủ trẻ Vương Vũ Bác với chuỗi 6 trận toàn thắng, người hâm mộ Việt Nam không khỏi bùi ngùi khi chứng kiến kỳ thủ số 1 nước nhà – Lại Lý Huynh sớm phải dừng bước sau những cuộc đọ sức căng thẳng.
Cựu ngôi sao UFC Colby Covington đã có chiến thắng ấn tượng trước Chris Weidman trên thảm vật RAF 09, trước khi hướng sự chú ý sang đối thủ Arman Tsarukyan.
Chuyên gia thể lực Karl Lim của FIVB sau một năm làm việc đánh giá Trần Thị Bích Thuỷ là VĐV có thể lực tốt nhất của bóng chuyền Việt Nam hiện tại.
U19 Việt Nam khởi đầu giải U19 Đông Nam Á 2026 bằng chiến thắng 3-0 trước U19 Timor Leste, nhưng thầy trò HLV Yutaka Ikeuchi đã trải qua trận đấu khó khăn hơn nhiều so với dự đoán.
Võ sĩ Arman Tsarukyan đang rất kỳ vọng Ilia Topuria sẽ giành chiến thắng trước Justin Gaethje tại sự kiện UFC 250 tổ chức ở Nhà Trắng để mở đường cho trận tranh đai của riêng mình.
Cựu hậu vệ NBA Terry Rozier đang phải đối mặt với rắc rối pháp lý nghiêm trọng khi các công tố viên liên bang cáo buộc anh nhận hối lộ để làm sai lệch kết quả trận đấu.
Chiến dịch Pháp mở rộng của Iga Swiatek đã khép lại theo một kịch bản bàng hoàng nhất ngay tại vòng 4, sau thất bại 2 ván trắng vào đúng ngày sinh nhật lần thứ 25 của cô.
Sáng ngày 1/6, đội tuyển bóng chuyền nữ Việt Nam đã có buổi tập luyện chuyên môn tại nhà thi đấu Trường Đại học Thể dục Thể thao Bắc Ninh.
Dẫn đầu trong phần lớn mùa giải và đăng quang trước 3 vòng đấu V.League 2025/26, CAHN đã biến sự ổn định thành công thức chiến thắng.
Sự cố đáng tiếc tại vòng tứ kết Singapore Open không chỉ buộc đôi nam nữ số 4 thế giới phải dừng bước khi đang nắm lợi thế dẫn điểm, mà còn đặt một dấu hỏi lớn về cơ hội tham dự giải Indonesia Open khởi tranh vào thứ Ba.
Sau màn trình diễn đáng quên tại Game 7, trung phong Chet Holmgren của OKC Thunder đã lên tiếng thừa nhận những thiếu sót khi phải đối đầu với Victor Wembanyama.
Nhờ chức vô địch Champions League cùng PSG, Ousmane Dembele nắm lợi thế lớn để bảo vệ danh hiệu Quả bóng vàng nếu tỏa sáng cùng tuyển Pháp tại World Cup 2026.
Ngôi sao số một của bóng chuyền nam Nhật Bản hiện tại, Ran Takahashi, đã chính thức quyết định rời giải VĐQG Nhật Bản để gia nhập CLB mạnh của Ba Lan là BOGDANKA LUK Lublin từ mùa giải 2026-2027.
Siêu sao Kyrie Irving chia sẻ những cập nhật tích cực về chấn thương đứt dây chằng, đồng thời bày tỏ sự háo hức theo dõi hành trình của New York Knicks tại NBA Finals.
Siêu sao Lionel Messi đã hội quân cùng tuyển Argentina tại Mỹ, bắt đầu hành trình chinh phục kỳ World Cup thứ sáu với kế hoạch dưỡng thương đặc biệt.
Sự thay đổi thể thức mang tính lịch sử của UEFA từ năm 2024 nhằm tôn vinh tính ổn định của các đội bóng. Tuy nhiên, PSG chứng minh một thực tế hoàn toàn trái ngược. Họ khởi đầu chậm chạp đúng nghĩa "đi bộ ở vòng ngoài".
Fan Zhendong đã dẫn dắt Saarbrücken đánh bại đội bóng giàu truyền thống nhất nước Đức là Borussia Düsseldorf với tỷ số 3-1, qua đó mang về chức vô địch Bundesliga thứ hai trong lịch sử CLB.
Chiến thắng lội ngược dòng đầy quả cảm của đôi nam Satwiksairaj Rankireddy và Chirag Shetty tại trận chung kết KFF Singapore Open 2026 không chỉ chấm dứt 2 năm trắng tay của các nhà cựu số 1 thế giới, mà còn ghi một dấu ấn vào lịch sử cầu lông Ấn Độ.
Danh sách 26 tuyển thủ Mexico dự World Cup 2026 đã được công bố, dẫn đầu bởi thủ môn kỳ cựu Guillermo Ochoa với kỷ lục 6 lần góp mặt giải đấu.
Dù hành trình kỳ diệu của nhà đương kim vô địch SEA Games đã phải dừng lại trước phong độ xuất sắc của tay vợt người Pháp Alex Lanier, nhưng những diễn biến nghẹt thở từ việc quật ngã số 1 thế giới Shi Yuqi cho đến màn phục hận ngọt ngào trước Kodai Naraoka đã khắc họa nên chân dung của một ngôi sao tương lai đầy hứa hẹn.
Danh sách 26 tuyển thủ Ecuador tham dự World Cup 2026 đã được xác định, trong đó có 13 gương mặt cũ tiếp tục giữ vững vị trí so với giải đấu năm 2022.